The following Information was compiled by Reg Butler (Hahndorf Historian) from his computer files.

Please refer to the Disclaimer and other Information on South Australia - Early Arrivals and Departures.

Please note that under no circumstances will Reg Butler correspond about or discuss any of the material or data included in any pages containing information extracted from his computer files.

Brig Auguste & Meline -

passengers from Bremen 2/4/1849

Captain: VON LUBCKE, G - 124 passengers.

Passengers

AUGUST, Ernst Surgeon-Superintendent (//c1826-12/2/1859). Died Gumeracha SA. Surgeon; Mt Torrens 1853[-1854] (Observer 29/1/1853 p39e).

BAEHR/BAHR/BÄHR, Carl (//-//) 47. Roadworker from Clausthal (Harz), Hanover. Miner; Pt Lincoln 1849. Perhaps died 6/9/1888 Reedy Creek aged 74

BÄHR, Mrs Carl (//-//)

BÄHR, daughter (//-//) 17. Maid; Pt Lincoln.

BÄHR, child (//-//) 15.

BÄHR, child (//-//) 13.

BÄHR, child (//-//) 6.

BÄHR, child (//-//) 4.

BUSCH, Carl Friedrich Charles (//c1806-12/1/1866). Died Mt Pleasant SA. Assistant mine inspector from Zellerfeld (Harz), Hanover. Dairyman/gardener; Burnside, Kensington, Paradise, Mt Pleasant.

BUSCH, Mrs CF nee Luise ZIRKLER (//-//). Perhaps Charlotte Luise Busch d 18/8/1877 Edwardstown.

BUSCH, Mathilde (1/5/1835-2/9/1920). Born Hamburg. Died Mt Pleasant SA. m 28/5/1858 Holy Trinity Adelaide, George COOPER.

BUSCH, daughter (//c1836-//) 12. Not yet identified. Perhaps Auguste Busch who m 9/8/1852, August STOBLE.

BUSCH, August (6/9/1841-11/6/1894). m (1) 7/4/1864 St John’s Mt Pleasant, Mary Ann nee WILD (27/10/1846-2/10/1886). Died Mannum SA. m (2) 19/10/1887 Baptist Manse Flinders St Adelaide, Elizabeth GIBBINS (//c1841-//) A widow. Father; Thomas Gibbons.

BUSCH, Wilhelm Friedrich William (//c1840-7/8/1912). Died Mannum SA.

BUSCH, Caroline (//c1842-//). m 16/12/1862 St John’s Mt Pleasant, Adolph SCHNEIDER.

BUSCH, daughter (//1844-//) 4. Not yet identified.

BUSCH, daughter (//c1846-//) 2. Not yet identified.

DOMEYER, Christian (//c1822-19/12/1892). Born Clausthal, Hanover. Died Wilmington SA. Woodsman from Lerbach (Harz), Hanover. Miner; Pt Lincoln 1850. later shepherd; Mt Brown, Wilmington. Lutheran. Perhaps brother to Christian Heinrich Adrian DOMEYER, who m 14/10/1850 Registry Office Pt Lincoln, Johanne Iloise nee Rosen.

DOMEYER, Mrs Christian nee Luise ROSEN (/c1825-22/5/1910). Died Wilmington SA. Perhaps sister to fellow passenger Lotte nee Rosen.

DOMEYER, child (//-//). Not yet identified. Perhaps Lavinia m 1865 Heinrich Lehmann. d 13/9/1924 Died WA.

DORGER, W (//-//)

DRESCHLER, Johann Heinrich August Friedrich (//c1804-//). Iron miner from Lerbach (Harz), Hanover. Farmer; Old Tiers 1853.

DRESCHLER, Mrs JHAF nee Luise ROSENBERG (//c1818-//). Appears to be a second wife.

DRESCHLER, Heinrich Friedrich Engelhardt (//c1832-3/8/1915) 16. Died Fullarton SA, Home for Incurables. Labourer; Mt Stanley, Grünthal. Went gold mining in Vic 1853. Looked after Auguste JAHN, the daughter of good friends, Louis and Clara Jahn, of Bridgewater, as they had no children of their own (company for Mrs Dreschler when her husband was away) - the 9 year old girl accidentally drowned in the Onkaparinga late on Sat evening 2/3/1872. (Chronicle 9/3/1872 p150g.). m 27/7/1855 Lutheran Church Lobethal, Luise nee Wenzel.

DRESCHLER, Wilhelmine (//c1838-//)

DRESCHLER, Amelia Harriet Luise (//c1841-//). m 11/8/1860 Manse Strathalbyn, Henry JONES (//c1832-//). Father; Henry.

DRESCHLER, Wilhelm Friedrich Matthew (//c1842-//). Farmer; Sedgewick Vic 1894. m 13/2/1866 St Michael Hahndorf, Caroline Wilhelmine Georgine nee SCHUTZ (//c1842-//)

DRESCHLER, Emma (//c1844-//)

DRESCHLER, Heinrich Henry (//c1848-//). Mason; Adelaide (Regent St). m 9/3/1876 Wesleyan Parsonage Mt Barker, Sarah nee HARMER (//c1851-//) Father; Francis.

EISFELDER, Johann Carl (//-//) 36. Shoemaker from Clausthal (Harz), Hanover. Shoemaker; Alberton. Often destitute.

EISFELDER, Mrs JC nee Emilie SCHAMBACH (//-//)

EISFELDER, Ernst Herbert (//c1839-9/6/1885). Died Kensington SA, at the Kensington Hotel near the tramway terminus, by suicide by hanging in a hotel bedroom. Mason; Adelaide later Publican; Wallaroo, Tarlee, Kensington. Wife called Sarah. Of a very excitable temperament. Claimed that Mr Biggins, the previous landlord, had charged too high a price for the sale of the lease. Had an adopted daughter called Gertrude Whiley.

FORTNAGER, Mr (//-//)

FUCHS, Franz Carl August (//c1826-13/10/1896). Died Parkside SA. From Clausthal (Harz), Hanover. Gardener; North Adelaide, later Farmer; Klemzig, Adelaide. m 23/4/1850, Auguste nee Germelmann.

FUCHS, Carl Friedrich Wilhelm (//c1810-26/5/1871). Died Crafers SA. Miner from St Andreasberg (Harz), Hanover. Miner; Pt Lincoln, Cox Creek, later Gardener; Crafers.

FUCHS, Mrs WCF nee Friederike ? (//-//). no details.

FUCHS, August Friedrich (//c1841-25/1/1913). Died Adelaide SA (of Norwood). Labourer; Orange Meadow nr Stirling East. m 25/12/1861 St John Adelaide, Sarah Ann nee Stoddard (nb).

FUCHS, Heinrich Henry (//c1847-8-//). m 17/5/1870 St John Adelaide, Mary Ann nee Hender (nb).

GEHRIG, Friedrich (//c1824-1830-//1892) 25. Woodsman from Lehrbach (Harz), Hanover. Mine labourer; Pt Lincoln 1850. (Biog SA Police Gazette 13/10/1886 p2a).

GERMELMANN, Johanne Auguste F (//c1825-5/3/1875). Died Adelaide SA. From Zellerfeld (Harz), Hanover. m 24/4/1850 Franz Fuchs.

GROSSE, Georg (//-//)41

GROSSE, Mrs Georg nee LORENZ (//-//)

GROSSE, Caroline Auguste (//c1831-//). m 31/7/1851 Lutheran Church Klemzig, Carl August GOTTSCHALK (//c1821-//)

HAHN, Carl August (//c1810-3/8/1894). Died North Kensington SA, at home Ruthven St. Miner from Clausthal (Harz), Hanover. Miner; Pt Lincoln 1850 then Gardener; Klemzig later Wood cutter; Crafers. m (2) 1856 Bridget COFFEE. (DN Observer 10/8/1894 p264b). Also CA Hahn m 7/4/1853 Holy Trinity Adelaide, Bridget nee STANLEY (Observer 30/4/1853 p142a).

HAHN, Mrs CA nee Caroline SCHULZ (//c1800-5/4/1852). Died Klemzig SA, probably of complications after childbirth. Son Hermann Hahn died 16/4/1852.

HAHN, August (//c1830-//) 18. Ore sorter from Clausthal (Harz), Hanover.

HAHN, Wilhelmine (//c1832-//) 16.

HAHN, Wilhelm (//c1834-//) 14.

HAHN, Louis (//c1840-//) 8.

HAHN, Johanne (//c1842-//) 6

HAHN, Friedericke (//c1844-//) 4.

HAHN, Leopold (//c1847-//) 1. Labourer; SA 1900.

HALBROTH, Georg (//c1818-8/8/1857). Died Lobethal SA, by committing suicide while under a fit of insanity. Apprentice tailor from St Andreasberg (Harz), Hanover. Tailor and storekeeper; Lobethal.

HALBROTH, Mrs Georg nee Johanne Dorette Auguste nee KÖHLER (//-//) 23. m (2) 17/11/1859 District Registry Office Inverbrackie, Friedrich August Altmann.

HALBROTH, probably a son (//-//) 0.

HEYER, Heinrich Zacharias (//c1817-23/10/1889). Died Upper Sturt SA. Widowed apprentice mason from Zellerfeld (Harz), Hanover. Nurseryman; near Crafers (Upper Sturt) m (1) Lisette Christiane Henriette nee RANK (//c1808-27/3/1846) Died Zellerfeld (Harz) Hanover. m (2) 26/12/1854 bridegroom residence near the Government Farm, Wilhelmine nee Fullgrabe.

HEYER, Lisette (18/3/1846-//c1852). Born Zellerfeld (Harz), Hanover. Died prob Vic when she accompanied her father to the goldfields.

HEINE, Carl August (//-//) 25. Miner from Clausthal (Harz), Hanover. Miner; Adelaide 1857.

HEINE, August Wilhelm (//-//1905) 21. Ore sorter from Clausthal (Harz), Hanover. Miner; Camberwell Vic 1901.

KAISER, Carl Heinrich (//-//) 25. Woodcutter from Buntebock (Harz), Hanover.

KAISER, Heinrich August (//-//) 21. Woodcutter from Buntebock (Harz), Hanover. One of these brothers likely to have been married.

KNAUTE, Friedrich (//-//) 24. Wood cutter and road worker from Lerbach (Harz), Hanover.

KOEHLER/KOHLER/KÖHLER, Johann Heinrich Wilhelm (//c1790-12/6/1868). Died Mt Gambier SA. Miner from St Andreasberg (Harz), Hanover. Miner; Adelaide, Pt Lincoln, Mt Gambier. Lutheran.

KOEHLER/KOHLER/KÖHLER, Mrs JHW nee Henriette Wilhelmine KLAPPROTH (26/12/1797-17/3/1871). Born Mollershausen (poss misspelt), Germany. Died Mt Gambier SA. Perhaps an aunt to HFH Klapproth from Zellerfeld??

KOEHLER/KOHLER/KÖHLER, Auguste (//-//) 24.

KOEHLER/KOHLER/KÖHLER, Heinrich August Wilhelm Hermann (//-//1899) 22. Died Brunswick East Vic. Ore sorter from St Andreasberg (Harz), Hanover. Miner; Pt Lincoln 1850.

KOEHLER/KOHLER/KÖHLER, August Friedrich Wilhelm (6/11/1832-30/5/1922). Died Dalby QLD. Ore sorter from St Andreasberg (Harz), Hanover. m (1) 17/6/1858 Baptist Chapel Pulteney St Adelaide, Lorentine nee Lohrmann m (2) Dimboola Vic, Emma nee Moll.

KOEHLER/KOHLER/KÖHLER, Georgine Albertine Pauline (//c1835-//1927) 13. m Ludwig NICHTERLEIN

KÖHLER, Bertha (//-//) 11. m Alexander REINECKE.

KÖHLER, Caroline Hermine Adolphine (3/10/1840-20/8/1937). Died Mt Gambier SA. m 7/4/1864 Mt Gambier, Wilhelm Hirth..

KONKE, Mr (//-//)

KOEPKE, Christian George Heinrich (//c1829-5/9/1860). Born Bremen. Died Adelaide SA. Merchant; Adelaide (Goerke & Rodemann) (Observer 13/8/1853 p263f).

KRANTE/KRAUTE/KRAUSE, (//-//)

LENGNUCK, (//-//)

MAY, August (//-//)

MAY, Louis (//-//)

MEYER, Ernst Ludwig Wilhelm (//-//) 22. Apprentice smith from St Andreasberg (Harz), Hanover.

MEYER, Christian Ludwig (//c1809-12/12/1893). Died Halle, Westfalen, Germany. From Bremen. Merchant, Hanoverian Consul; Adelaide, Glen Osmond. To SA 1846 Patel. Returned to Hanover and then To SA 1849 to settle permanently. (Observer 20/1/1894 DN p120b, Obit p125a).

MEYER, Mrs CH nee Johanne Elisabeth Elise SCHLATTER (//-//)

MEYER, family servant (//-//)

MOESER/MOSER/MÖSER, Christian (//-//) 38. Belt maker from Elbingerode (Harz), Hanover. Goldsmith; Adelaide.

MOESER/MOSER/MÖSER, Mrs Christian nee ? (//-//)

MOESER/MOSER/MÖSER, daughter (//-//)

MULLER, (//-//)

PREUSS, Christian (//-//) 40. Wood cutter later Smelter labourer from Lerbach (Harz), Hanover.

PREUSS, Carl (//-//) 13.

PREUSS, Albert (//-//) 11. Farmer; Vectis East Vic 1895.

RIESEN/ROSEN, Lotte (//-//). From Altenau (Harz), Hanover. perhaps Johanne Iloise Rosen m 14/10/1850 Registry Office Pt Lincoln, Christian Heinrich Adrian DOMEYER – perhaps a fellow passenger but not on list. Couple appears to have left SA.

RIESEN/ROSEN, child (//-//). Born and died at sea.

ROSENTHAL, Heinrich (//-13/1/1904) 23. Died Adelaide SA, in the Destitute Asylum. Road worker from Buntebock (Harz), Hanover. Charged with theft (Observer 27/8/1853 p280f).

SAUERBREI, Wilhelmine (//-//) 32. From Lerbach (Harz), Hanover. m Heinrich Christian Friedrich PREISS

SAUERBREI, child (//-//)

SCARNOLBECK, (//-//)

SCHERGER, Friedrich (//-//) 35. Miner from St Andreasberg (Harz), Hanover.

SCHERGER, Mrs Friedrich nee Christiane Friedericke CONRADI (//-//)

SCHERGER, Emilie (//-//) 10.

SCHERGER, Carl (//-//) 8.

SCHERGER, Maria (//-//) 2.

SCHERGER, (//-//) Born at sea.

SCHLEIN, Mr (//-//)

SCHLEIN, Mrs (//-//)

SCHLEIN, child (//-//)

SCHLICK, August (//-//) 25. Oberschlemmer from St Andreasberg (Harz), Hanover. To Vic goldfields 1852. Sawyer; Grünthal 1855.

SCHLICK, Mrs August nee Johanna Luise HERBERGER (//-//) 24.

SCHLICK, daughter (//-//) 2.

SCHLÖSSER, Carl Christian (//-3/5/1910) 24. Died Adelaide SA, at the Consumptives’ Home. Smelter labourer from St Andreasberg (Harz), Hanover. Miner; Redruth 1851.

SCHLÖSSER, Mrs CC nee Wilhelmine DIETRICH (//-//)

SCHNEIDER, Friedrich Ludwig (//-//). Miner; Kooringa 1851. To California prior to 1858.

SCHNEIDER, Mrs FL nee STÖRMER (//-//)

SCHNEIDER, daughter (//-//) 18. Probably Luise Henriette Schneider, who m 3/1/1850 Kooringa, Friedrich REINHARDT.

SCHNEIDER, son (//-//) 15.

SCHNEIDER, son (//-//) 4.

SCHNELLBECK, Georg Friedrich Wilhelm (//-//) 17. Ore sorter from Clausthal (Harz), Hanover. Labourer; Burra Mine 1851.

SCHRÖDER, Christian Friedrich Julius (//-//) 20. Ore sorter from Clausthal (Harz), Hanover. Died on the Murray River prior to 1858.

TANASCH, (//-//)

TRAPMANN, Carl Wilhelm (//c1804-26/9/1868). Died Stepney SA. From Barmen, Rhenish Prussia.

TRAPMANN, Mrs CW nee Charlotte ? (//c1798-21/3/1870). Died Stepney SA, son-in-law Wilhelm Ey home Magill Road.

TRAPMANN, Ernst (//c1837-4/2/1907). Died Adelaide SA, at home 161 Wakefield St. m Hannah ? (DN Observer 9/2/1907 p294a).

TRAPMANN, Carl Wilhelm Ferdinand (//c1839-14/6/1885). Died Hindmarsh SA, at home Robert St. Wine & spirit merchant/traveller, publican; Adelaide, Hindmarsh, Pt Pirie. Anglican.

TRAPMANN, Clara Julia Gertrude (//c1840-26/10/1905). Died Melrose SA. m 9/7/1862 bride’s father’s home Stepney, Wilhelm Ey. Youngest daughter.

VOLLPRECHT, Johann Christian Herrmann (//-//). Baker; North Adelaide 1872. Eldest child’s death. Relationship with the DORNWELL family (Observer 3/3/1855 p72b).

VOLLPRECHT, Mrs JCH nee Mathilde FLEGEL (//-//)

WAGENER, August (//-//) 27. Road worker from Lerbach (Harz), Hanover.

WAGENER, Heinrich (//-//) 20. Wood cutter from Buntebock (Harz), Hanover.

WURFEL, Friedrich (//-//). Carpenter from Elbingerode (Harz), Hanover. Carpenter; Hope Valley.

WURFEL, Mrs Friedrich nee Friedericke BENJAMIN (//-//)

WURFEL, Robert (//-//)

WURFEL, Friedrich Wilhelm (//-//). Farmer; Hope Valley 1853. Farmer; Pinery.

WURFEL, Gustav (//-//)

WURFEL, Heinrich Gottfried Wilhelm (1/1/1823-17/2/1907). Died Reeves Plains SA. Blacksmith, farmer; Hope Valley then Farmer; Reeves Plains. Lutheran. m 6/1/1855 Klemzig, Henriette Friederike Auguste nee FISCHER

WURFEL, Wilhelmine Caroline Auguste (//-//). m Johann Joachim Heinrich GAUSE.

WURFEL, Luise Wilhelmine Friedericke Johanne (//c1827-27/7/1891). Died Kapunda SA. m (1) 22/10/1850 Church Kooringa, Friedrich Waldhuter m (2) 27/7/1855 Bride’s residence Athelstone, Julius Lienert.

WURFEL, Johanne WIlhelmine Henriette Friedericke (//c1830-10/9/1898). m August SCHMOOCK.