The following Information was compiled by Reg Butler (Hahndorf Historian) from his computer files.

Please refer to the Disclaimer and other Information on South Australia - Early Arrivals and Departures.

Please note that under no circumstances will Reg Butler correspond about or discuss any of the material or data included in any pages containing information extracted from his computer files.

Ship Cesar & Helene -

passengers from Hamburg 21/9/1857

Captain:  Jacob MEYER

Passengers

ABRAHAM, Johann Carl Heinrich (//c1823-30/5/1895). Died Sommerfeld SA. Farmer from Niedewitz, Prussia. Farmer; Mt Torrens, Sommerfeld. Lutheran. Perhaps brother to Mrs Gottfried HARTMANN??

ABRAHAM, Mrs JCH nee Johanna ? (//c1833-29/9/1875). Died nr Mt Torrens SA, in childbirth.

DOMASCHENZ, Matthias (//c1821-11/11/1899). Small farmer from Werben, Kreis Cottbus, Brandenburg, Prussia. Farmer; Blumberg, Saddleworth, To Vic Jeparit, Kenmere. Lutheran. Perhaps brother to Georg Domaschenz. m (2) 26/2/1878 Lutheran Church Peters Hill, Anna nee Borrack.

DOMASCHENZ, Mrs Matthias nee Christiane GADE (//c1829-3/4/1875). Died Saddleworth SA. Perhaps a sister to fellow passenger Matthias Gade.

DOMASCHENZ, Christiane (27/7/1854-19/6/1931). Born Werben, Kreis Cottbus, Brandenburg, Prussia. Died Kenmere Vic. m 21/2/1873 Lutheran Church Peters Hill, Friedrich Noack.

DREKA, Maria (//c1844-//). From Werben, Kreis Cottbus, Brandenburg, Prussia.

DUX, Johann Gottlieb (//c1826-31/3/1905). Died Nobeltown nr Clare SA. Son of Gottlieb Dux. Farmer from Gross Wandriß, Kreis Liegnitz, Silesia, Prussia. Farmer; Saddleworth, Pine Creek (perhaps the same place). m (1) 11/3/1859 Carl Obst residence Light Pass, fellow passenger Dorothea Gade. m (2) 14/4/1863 Lutheran Church Light Pass, Johanne Christiane nee WEISS (//c1836-//) Father; Johann Christoph.

FICHTNER, Ernst Wilhelm (//c1826-30/5/1910). Farmer; Light Pass then Retired; Bowden. Shepherd from Gross Wandriß, Kreis Liegnitz, Silesia, Prussia.

FICHTNER, Mrs EW nee Johanna Christiane GEISELER/GEISLER (//c1830-8/12/1909). Died Bowden SA.

FLEISCHER, Ernestine (//c1833-//). From Böbbernitz, Prussia. m 6/8/1860 Bugle Ranges, Heinrich NIEWANDT.

FROELICH/FROLICH/FRÖLICH, Christian (//c1805-//). Farmer from Skyren, Kreis Crossen, Brandenburg, Prussia.

GADE, Christian (//c1798-17/8/1879). Died Willowie SA. Farmer from Riesnitz, Prussia.

GADE, Anna Dorothea (//c1839-8/11/1862). Died Pine Creek SA. m 11/3/1859 Carl Obst residence Light Pass, fellow passenger Gottlieb Dux.

GADE, Luise (//c1822-//). m 15/2/1858 Schoolroom Grünberg, Johann Gottlieb HEINRICH.

GADE, Anna (//-//)

GADE, Johanne Eleonore (6/1/1842-20/8/1930). Died Maitland SA. m 14/7/1859 Bethanien, Ernst Wilhelm Hamdorf.

GADE, Maria (//-//)

GADE, Matthias Senr (//c1822-//). Farmer from Werben, Kreis Cottbus, Brandenburg, Prussia.

GADE, Mrs Matthias nee Maria ? (//c1821-//)

GADE, Christiane (//-//)

GADE, Matthias Junr (//-//)

GRAFE, Jochim August (//c1836-//). Confectioner from Ritzebüttel, Hamburg.

GRIEGER, Johann Wilhelm (9/1/1829-14/11/1896). Born Gräditz, Kreis Züllichau-Schwiebus, Brandenburg, Prussia. Died Portee SA, from accidental drowning in the Murray River. Farmer from Gräditz. Farmer; Hahndorf, Friedrichstadt, Salem/Bremer, Palmer. Lutheran.

GRIEGER, Mrs JW nee Johanna Eleonore JAENTSCH (4/11/1828-4/10/1925). Born Gräditz, Kreis Züllichau-Schwiebus, Brandenburg, Prussia.

GRIEGER, Johann Gottlieb (3/11/1855-14/11/1896). Born Gräditz, Kreis Züllichau-Schwiebus, Brandenburg, Prussia. Died Swan Reach SA, at home Griegers Landing. Farmer; Palmer, Swan Reach. Lutheran. m 17/11/1881 Lutheran Church Palmer, Caroline nee Zadow (nb).

HAESE, Caroline (//c1841-//). From Tienerode, Prussia.

HAESE, Wilhelmine (//c1834-//). From Tienerode, Prussia.

HENSCHEL, Luise (//c1833-//). From Dobbernitz, Prussia.

HERMEL, Heinrich Wilhelm (//-13/11/1877) 55. Died Stepney SA, aged 76. His son, Wilhelm Hermel Junr, had already arrived SA 1855 La Rochelle. His wife came aboard the C & H in 1859 with the rest of the family.

HERMEL, Pauline (//-//)

HERMEL, Auguste (//-//)

HOFFMANN, Anna (//c1805-//). From Skyren, Kreis Crossen, Brandenburg, Prussia.

HOFFMANN, August (//-//)

HOFFMANN, Wilhelmine (//c1836-//). From Gersdorf, Kreis Crossen, Brandenburg, Prussia. Did she marry EC BORRMANN??

HOHNE, Johann (//c1822-//) 35. Saddler from Rädnitz, Prussia. Likely left SA early.

HOHNE, Mrs Johann nee Auguste Adelheid ? (//c1837-//)

HOHNE, Marie (//-//)

HOHNE, Anna (//-//) 74. Mother to Johann Hohne.

HUNDT, Otto Friedrich (//-7/7/1907) 28. Died Lobethal SA, aged 79. Baker from Löddernitz, Prussia.

HUNDT, Mrs OF nee Johanne Christiane nee PEILER (//-18/5/1897). Died Lobethal SA, aged 65.

JUNCKEN, Friedrich Wilhelm Hermann (//c1829-12/8/1915). Born Birkenmoor nr Kiel Schleswig. Died Tanunda SA. Painter; Tanunda. Parents - Carl Ludwig Otto Juncken & Amalie nee BENDIXEN. Fled Denmark to avoid conscription. m 31/3/1859 Bride father residence Tanunda, Emma nee May.

JUNCKEN, Otto Johannes Wilhelm (//c1826-6/10/1890). Born Birkenmoor nr Kiel Schleswig. Died Lyndoch SA. Builder; Lyndoch. Parents - Carl Ludwig Otto Juncken & Amalie nee BENDIXEN. Fled Denmark to avoid conscription. m 12/6/1858 Timothy Baker residence Lyndoch Valley, Margaret Mary nee FITZGERALD (//c1835-4/1/1913) Died North Adelaide SA. Father; Edward.

KAMENZ, Friedrich Wilhelm (//c1824-1/9/1901). Died Hyde Park SA. Mason from Preilack, Kreis Cottbus, Brandenburg, Prussia. Farmer; Dublin.

KAMENZ, Mrs FW nee Christine TANNEBRING (//-//)

KAMENZ, Friedrich Wilhelm (//c1855-10/3/1905). Died Hope Valley SA. Builder and contractor; East Adelaide. m Minna Therese Emilie Mosel (nb).

KAMM, Andreas (//-//) 26. Glazier from Braunlage, Brunswick.

KAMM, Wilhelm Theodor (//-//) 20. Born Wolfenbüttel, Brunswick. Saddler from Braunlage, Brunswick.

KARRER, Gottlieb (//-//) 32. Farmer from Trebichow, Prussia.

KARRER, Mrs Gottlieb nee Wilhelmine ? (//c1822-//)

KARRER, Adolph (//-//)

KARRER, Luise (//-//)

KIESS, Christian (//-22/2/1887). Born Cottbus, Kreis Cottbus, Brandenburg, Prussia. Farmer from Genischwalde, Prussia.

KIESS, Mrs Christian nee Marie ? (//-//)

KIESS, Anna (//-//)

KIESS, Martin (//c1842-//). From Genischwalde, Prussia.

KLAFFER, Johann Christian (15/10/1835-27/8/1915). Died Wayville SA, at his son-in-law Edward Langkow’s residence. Mason from Liebenthal, perhaps Kreis Löwenberg, Silesia, Prussia. Farmer, gardener; Rosenthal, Lyndoch, Hackney. m (1) 21/2/1860 St Martin’s Lutheran Church Rosenthal, Dorothea nee Elix m (2) 21/5/1861 St Martin’s Lutheran Church Rosenthal, Pauline nee Elix.

KOCH, Johann (//c1811-//). Farmer from Kay, Kreis Züllichau-Schwiebus, Brandenburg, Prussia. Farmer: Hope Valley.

KOCH, Mrs Johann nee Johanne ? (//c1811-//)

KOCH, Luise (//-//)

KOCH, Wilhelm (//-//)

KOCH, Heinrich (//-//)

LANGE, Ferdinand (//c1821-//). Farmer from Skyren, Kreis Crossen, Brandenburg, Prussia.

LANGE, Mrs Ferdinand nee Caroline ? (//c1823-//)

LANGE, Friederike (//c1852-//)

LANGE, Wilhelm (//c1857-//)

LAUK, Heinrich (//c1823-//). Shepherd from Burg, Kreis Cottbus, Brandenburg, Prussia.

LEHMANN, Anna (//c1797-//). From Preilack, Kreis Cottbus, Brandenburg, Prussia.

LEHMANN, Marie (//c1794-//). From Liebethal, Kreis Crossen, Brandenburg, Prussia.

MEYER, Johann (//c1830-//). Confectioner from Ebstorf, Hanover.

MUELLER, Wilhelmine Caroline (//c1840-9/3/1915). Died Tungkillo SA. From Gräditz, Kreis Züellichau-Schwiebus, Brandenburg, Prussia. Father; Gottlob Mueller. Likely a sister to Ferdinand Mueller. m 13/2/1863 St Paul Lutheran Chapel Hahndorf, August Paech (nb).

NEUMANN, Eduard (//c1821-//). Farmer from Liegnitz, Silesia, Prussia.

NEUMANN, Friedrich (//-//). Miller from Neusalz, Kreis Freistadt, Silesia.

NEUMANN, Mrs Friedrich nee Pauline ? (//-//)

NEUMANN, Gustav (//-//)

NEUMANN, Paul (//-//)

NEUMANN, Auguste (//-//)

NEUMANN, Johann (//c1832-//). Miller from Klein Würbitz, Kreis Glogau, Silesia, Prussia.

NITSCHKE, Mrs Gottfried nee Johanne Dorothea WOLF (//c1785-//). From Glogsen, Kreis Züllichau-Schwiebus, Brandenburg, Prussia. Perhaps mother of Wilhelm Nitschke, Stockwell. Death apparently not registered.

PASCHKE, Johann Friedrich Wilhelm (//c1818-11/7/1889). Born Graeditz, Kreis Züllichau-Schwiebus, Brandenburg, Prussia. Died North Rhine SA. Farmer from Graeditz. Farmer; Hahndorf, North Rhine. Lutheran.

PASCHKE, Mrs JFW nee Marie Dorothea SCHILLER/SCHILLING (//c1820-5/10/1892). Died Keyneton SA.

PASCHKE, Johann Friedrich Wilhelm (3/10/1848-4/9/1937). Born Graeditz, Kreis Züllichau-Schwiebus, Brandenburg, Prussia. Died Lowbank SA. Farmer; North Rhine, Towitta, Lowbank. Lutheran. m 20/2/1873 St Peter Lutheran Church North Rhine, Caroline nee Pursche (nb).

PASCHKE, Caroline Ernestine Erdmuth (//c1851-//). Born Graeditz, Kreis Züllichau-Schwiebus, Brandenburg, Prussia. m 15/10/1874 St Peter Lutheran Chapel North Rhine, Johann Traugott Wilhelm ADAM (//c1847-//) Father; Johann Gottlieb.

PASCHKE, Johann Ferdinand Gottlieb (//c1853-//). Born Graeditz, Kreis Züllichau-Schwiebus, Brandenburg, Prussia. m 6/7/1877 St Peter Lutheran Chapel North Rhine, Eleonore nee Rau (nb).

PASCHKE, Johann August Ernst (21/4/1854-19/1/1931). Born Graeditz, Kreis Züllichau-Schwiebus, Brandenburg, Prussia. Died Bethany SA. m (1) 9/11/1883 Lutheran Church Nain, Caroline nee Jaeschke (nb) m (2) 16/2/1899 St John Lutheran Church Tanunda, Susanne nee Jaeschke (nb).

PASCHKE, Maria Luise (//c1855-//). Born Graeditz, Kreis Züllichau-Schwiebus, Brandenburg, Prussia. m 6/7/1877 St Peter Lutheran Chapel North Rhine, Friedrich Berthold WECKERT (//c1844-//) Father; Carl August.

PFLUGBIEL, Dorothea Friederike Elisabeth (4/1/1830-11/10/1897). Died Lobethal SA. From Zabakuck, Mecklenburg-Schwerin. m 6/1/1858 Rosenthal, Friedrich Semlin

PRUETER/PRUTER/PRÜTER, Christian Heinrich (//-4/8/1893) 60. Died Blumberg SA. Farmer from Cammin, Mecklenburg-Schwerin.

PRUETER/PRÜTER, Mrs CH nee Anna Dorothea JUNGVOLL (//-11/10/1876) 60.

PRUETER/PRÜTER, Joachim Heinrich Martin (//c1831-//). m 15/11/1857 St Peter Lutheran Church Windsor nr Klemzig, Anna Magdalene Sophia nee WICHMANN (//c1829-//)

PRUETER/PRÜTER, Sophia (//-//)

PRUETER/PRÜTER, Christian Heinrich (4/10/1837-9/2/1873). Died Blumberg SA.

RAHTS/RAHTZ, Friedrich (//c1835-//). From Berlin, Mark Brandenburg, Prussia.

RAMENKA, Christian (//c1822-//). Farmer from Werben, Kreis Cottbus, Brandenburg, Prussia.

RAMENKA, Mrs Christian nee Maria ? (//c1834-//)

RAMENKA, Maria (//-//)

RAMENKA, Anna (//-//)

REIMANN, Gottfried Senr (8/3/1819-11/6/1879) 38. Died Government Well SA. Farmer from Chlastawe, Posen, Prussia. Farmer; Tanunda, Angaston, Tablelands, Neales Flat. Lutheran. m 5/5/1843.

REIMANN, Mrs Gottfried nee Dorothea Elisabeth Elise ROTHE (9/12/1816-24/3/1892). Died near Eudunda SA.

REIMANN, Johann Ernst (13/5/1844-12/6/1915). Died Neales Flat SA. Farmer; Neales Flat. Lutheran. m 4/10/1872 Dutton, Johanna nee Noack (nb)

REIMANN, Johann Wilhelm (7/12/1848-1/7/1931). Farmer; Neales Flat. Lutheran. m Helene nee JAECKEL

REIMANN, Johann Gottfried Junr (6/4/1856-9/11/1927). Farmer; Neales Flat. Lutheran. m 29/1/1880 Neales Flat, fellow passenger Ernstine nee Schulz.

RIEDEL, August (//c1827-//). Farmer from Trebichow, Prussia.

ROTHE, Christian (30/12/1832-10/6/1924). Born Kuschten, Kreis Meseritz, Posen, Prussia. Mason from Kuschten.

ROTHE, Johann Gottlieb (?/3/1809-4/1/1876). Born Kuschten, Kreis Meseritz, Posen, Prussia. Farmer from Kuschten.

ROTHE, Mrs JG nee Anna Rosine ROTHE (24/8/1812-4/8/1905). Born Kuschten, Kreis Meseritz, Posen, Prussia. Died Steinfeld SA.

ROTHE, Dorothea Elisabeth (28/10/1836-13/9/1906). Born Kuschten, Kreis Meseritz, Posen,PA Prussia. Died Keyneton SA. m 21/8/1862 Lutheran Church Grünberg, August FIEBIGER.

ROTHE, Johann Gottlieb (6/10/1841-18/6/1927). Born Kuschten, Kreis Meseritz, Posen, Prussia. Died SA. Farmer; Duck Ponds, Moculta, Frankton. Lutheran. m 9/11/1874 Wesleyan Chapel Jamestown, Ernestine nee Gutte.

ROTHE, Johann Friedrich (10/6/1845-24/5/1919). Born Kuschten, Kreis Meseritz, Posen, Prussia. Died SA.

SCHULKE, Elisabeth (//c1833-//). From Werben, Kreis Cottbus, Brandenburg, Prussia.

SCHULZ, Maria Elisabeth (//c1794-//). Mother of fellow passenger JGC Schulz

SCHULZ, Johann Gottlieb Christian (22/9/1814-1/4/1869). Died Duck Ponds SA. Farmer from Reitschütz, Brandenburg, Prussia.

SCHULZ, Mrs JGC nee Maria Elisabeth ROTHE (//-//) 29.

SCHULZ, Johanne Ernstine (5/8/1853-15/6/1939). Died St Kitts SA. m 29/1/1880 Neales Flat, fellow passenger Gottfried Reimann.

SCHULZ, Friedrich Wilhelm (//-//)

SEMMELIN, Johanne Friedericke Wilhelmine (//c1827-//). From Zabakuch, Prussia. m 6/8/1858 Lobethal, Johann Friedrich MUELLER

SONNBERG, Wilhelm (//-30/11/1876) 36. Died Nuriootpa SA, found drowned. Wheelwright from Rombrow, Prussia. Wheelwright; Nuriootpa. m 20/1/1858 Langmeil, Maria Elisabeth nee HOFF (//-16/5/1876). Died Nuriootpa SA, aged 45

STEIN, Johann Gottlob (//c1810-//)

STEIN, Mrs JG nee Elisabeth ? (//c1817-//)

STEIN, Johann (//-//)

STEIN, Johanna (//-//)

STEIN, Johann Friedrich Ernst (//-//). m Hedwig Lydia nee BRUHL (nb??)

STEINFELD, Joachim (//-//) 18. Farmer from Cammin, Mecklenburg.

SUESSBIER/SUSSBIER/SÜSSBIER, Ernst Friedrich (//c1815-18/7/1904). Died Robertstown SA. Mason from Stendal, Prussia. D SAINT daughter.

SUESSBIER/SUSSBIER/SÜSSBIER, Mrs EF nee Maria Elisabeth ? (//-//)

SUESSBIER/SUSSBIER/SÜSSBIER, Maria Sophia Dorothea (18/10/1843-21/4/1917). m Johann Carl August SCHMIDT (25/5/1834-27/5/1921)

SUESSBIER/SUSSBIER/SÜSSBIER, Carl Friedrich Wilhelm (//-//)

SUMFLETH, Antoine (//-//) 18. From Cuxhaven, near Hamburg.

TANNEBRING, Georg (//c1828-//). Farmer from Preilack, Kreis Cottbus, Brandenburg, Prussia.

TANNEBRING, Mrs Georg nee Caroline ? (//c1828-//)

TANNEBRING, Wilhelmine (//-//). Widow from Preilack, Kreis Cottbus, Brandenburg, Prussia.

TANNEBRING, Marie (//c1839-//). From Preilack, Kreis Cottbus, Brandenburg, Prussia. m 2/3/1872, Friedrich Lehmann

TANNEBRING, Luise (//-//)

TANNEBRING, Friedericke (//-//)

VOCKE, Johann (//c1816-//). Farmer from Gersdorf, prob Kreis Crossen, Brandenburg, Prussia.

VOCKE, Mrs Johann (//c1816-//)

WAGENER, August Senr (//c1821-//). Glazier from Baunlage, Brunswick.

WAGENER, Mrs August nee Auguste ? (//c1821-//)

WAGENER, Wilhelm (//-//)

WAGENER, Helene (//-//)

WAGENER, August Junr (//-//)

WAGENER, Agnes (//-//)

WAGENER, Ernst (//-//)

WAGENKNECHT, Carl (//c1832-//). Mill land farmer from Döbbernitz, Prussia. Settled; Lobethal.

WAGENKNECHT, Mrs Carl nee Maria Caroline LOGUTZ (//c1834-//).

WALTER/WALTHER, Johann Gottlieb (//c1818-//) Farmer from Sauber, Prussia. Perhaps settled; North Rhine.

WALTER, Mrs JG nee Anna ? (//c1817-//)

WALTER, Anna Rosine (//c1849-8/7/1891). m (1) 23/10/1867 Independent Church, Angaston, Friedrich Hartwig m (2) 30/4/1883 Lutheran Chapel Eden Valley, Johann August Hartwig.

WALTER, Carl (//-//)

WEICHMANN, Marie (//c1839-//). From Pekrent, Mecklenburg.

WEICHMANN, Sophie (//-//)

WEICHMANN, Marie (//-//)

WEIER/WEIHER, Johanna (//c1815-//). From Liebenthal, Prussia. Prob mother to Louise Weiher, who came SA 1855 La Rochelle.

WIEDEMANN, Wilhelm (//c1827-//). Mason from Braunlage, Brunswick. m 23/6/1859 Inverbrackie, Susan HALL

ZETTIEREN, Ferdinand (//c1834-//). Farmer from Skyren, Kreis Crossen, Brandenburg, Prussia.

ZETTIEREN, Mrs Ferdinand nee Luise ? (//c1832-//)

ZIMMERMANN, Mathilde (//c1827-//). From Crossen/Oder, Kreis Crossen, Brandenburg, Prussia. m 15/4/1860 Lyndoch, George SCHMIDT, a shoemaker. Probably a sister to Adolph Zimmermann who emigrated 1854 Reihersteig

ZONNIA, Çhristian (//c1838-//). From Werben, Kreis Cottbus, Brandenburg, Prussia.