Ship Eduard (18Jun1878) - Adelaide Hills

The following Information was compiled by Reg Butler (Hahndorf Historian) from his computer files.

Please refer to the Disclaimer and other Information on South Australia - Early Arrivals and Departures.

Please note that under no circumstances will Reg Butler correspond about or discuss any of the material or data included in any pages containing information extracted from his computer files.

Ship Eduard -

passengers from Hamburg 18/6/1878

Passengers

AHRENBERG, Helene (//-//). Maidservant from Apenrade, Schleswig.

ANDERSON, Ernst Ludwig Carl (7/6/1837-9/9/1892). Farmer from Altenplathow, Kreis Genthin, Prussian Saxony. Farmer; Rosenthal, Gnadenfrei, Brownlow. Lutheran.

ANDERSON, Mrs ELC nee Wilhelmine Friedericke LEITZMANN (24/3/1838-6/12/1915)

ANDERSON, Ernst Wilhelm Carl (17/2/1859-15/1/1920). Born Altenplathow, Kreis Genthin, Prussian Saxony. Labourer; Seppeltsfield then Farmer; Daveyston, Steinfeld. Lutheran. m 12/5/1882 perhaps Gawler River, Ernestine nee Linke (nb).

ANDERSON, Friedrich Wilhelm (27/6/1864-8/3/1943). Born Altenplathow, Kreis Genthin, Prussian Saxony. Builder, contractor, farmer; Daveyston, Steinfeld, Loxton. Lutheran. m 24/11/1885 Lutheran Church Langmeil, Luise nee Jaeschke (nb).

ANDERSON, Auguste Luise (//c1866-//1928). Born Altenplathow, Kreis Genthin, Prussian Saxony. m JAESCHKE

ANDERSON, Marie Wilhelmine (//c1869-//1943). Born Altenplathow, Kreis Genthin, Prussian Saxony. m BENSCH.

ANDERSON, Maria Minne Luise (//c1872-//). Born Altenplathow, Kreis Genthin, Prussian Saxony. m LEMKE

ANDERSON, Carl Franz Paul (//c1875-//1941). Born Altenplathow, Kreis Genthin, Prussian Saxony. Farmer; Brownlow. m Ernestine Bertha nee REIMANN

ANDERSON, Emma Luise Anna (//c1877-//1881). Born Altenplathow, Kreis Genthin, Prussian Saxony.

ANTON, August (//c1850-//). Shopkeeper from Magdeburg, Kreis Magdeburg, Prussian Saxony.

BARING, Gustav Julius (//c1851-5/7/1929). Born Hamburg, Germany. Died Magill SA, Magill Home. Baker from Celle, Prussia. Settled; Langmeil. Lutheran. Father; Hermann Baring. m 21/12/1878 Lutheran Pasonage Adelaide, Johanna Luise nee von MONKASCHY (//c1852-5/3/1928) Died Fullartin SA, at the Home for Incurables. Father; Carl Von Monkaschy.

BERGMANN, August Wilhelm Julius (17/11/1853-17/6/1905). Born Berlin, Mark Brandenburg, Prussia. Died Eudunda SA. Farmer from Gierow, Saxony. Labourer, veterinarian, farmer; Greenock, Nuriootpa, Neales Flat, Eudunda. Lutheran. m (2) 9/5/1881 Registry Office Kapunda, Pauline nee Feuerhardt (nb).

BIELING, Carl (//c1850-//). Shopkeeper from Hamburg. Not yet identified.

BILOW, Robert (//-//). Mason from Kiel, Holstein, Prussia. Not yet identified.

BILOW, Mrs Robert (//-//)

BILOW, child (//-//)

BLAESER/BLASER/BLÄSER, Carl (//-//). Farmer from Schlücktern, Prussia.

BOLKMANN, Carl (//-//). Farmer from Deutsch Krone, Kreis Deutsch Krone, Brandenburg, Prussia. Not yet identified.

BONNUESEN/BONNUSEN/BONNÜSEN, Martin (//-//). Carpenter from Apenrade, Schleswig, Prussia. Not yet identified.

BRETZKE, Emilie Friedericke Henriette (//c1857-//). Maidservant from Eckatzburg, Prussia. Daughter of Friedrich Bretzke. m 25/6/1878 Lutheran Parsonage Flinders St Adelaide, fellow passenger Friedrich Wilhelm Albert Raddatz.

BRIESE, Franz Julius (15/3/1849-25/3/1911). Born Clausdorf, Kreis Deutsch Krone, Brandenburg, Prussia. Died Morgan SA. Farmer from Clausdorf, Brandenburg. Farmer; Kapunda, Morgan. Lutheran.

BRIESE, Mrs FJ nee Maria Wilhelmine Ernstine BRIESE (21/1/1846-8/8/1926). Born Clausdorf, Kreis Deutsch Krone, Brandenburg, Prussia. Died SA.

BRIESE, August Hermann (//c1872-//1936)

BRIESE, Minna Marie (//c1875-//)

BRIESE, Friedrich (//c1876-//)

BRIESE, perhaps Ernstine Ann Bertha (//c1877-//)

BUROW, Ferdinand Ludwig (//c1840-//). Ag labourer. Farmer; Hundred of Bright.

BUROW, Mrs FL nee Emilie Luise Clementine FRANZ (//c1839-23/9/1923). Died SA.

BUROW, Carl Friedrich Theodor (//c1861-//). Farmer; Hundred of Bright. Lutheran. m (1) 5/10/1893 St Petri Point Pass, Emma nee Dommenz m (2) 12/11/1903 St Stephen Geranium Plains, Elisabeth nee Sasche (nb).

BUROW, Theodor (//c1864-//1878)

BUROW, Gustav (//c1867-//)

BUROW, August (//c1869-//)

BUROW, Bertha (//c1873-//)

BUROW, Albert Eduard Hermann (//c1874-28/8/1886). Died Hundred of Bright SA.

BUROW, Max Wilhelm Otto (//c1878-//1931)

CHRISTOPHERSEN, Hans Senr (//c1842-23/8/1915). Died Pt Augusta SA (of Davenport). Shoemaker from Apenrade, Schleswig. Shoemaker; Davenport near Pt Augusta.

CHRISTOPHERSEN, Mrs Hans nee Maria Ingeborg ANDERSON (//c1848-//1921)

CHRISTOPHERSEN, Hans Junr (//c1873-//1886)

CHRISTOPHERSEN, Dorothea (//c1878-//)

CHRISTOPHERSEN, Johann Nicolai (//c1870-4/11/1943). m 19/9/1896 All Saints Cathedral Pt Augusta, Mary Theresa nee Woodforde (nb).

DAMUSCHKE, Gustav (11/10/1842-24/7/1919). Farmer from Klein Jasenitz, Prussia. Settled; Swan Reach.

DREWS, Johann (//c1851-//). Farmer from Deutsch Krone, Kreis Deutsch Krone, Brandenburg, Prussia.

DREWS, Mrs Johann (//c1854-//)

FISCHER, August (//c1844-//). Mason from Kiel, Holstein.

FISCHER, Mrs August nee Friedericke ? (//c1850-//)

FISCHER, Minna (//c1872-//)

FISCHER, Bertha (//c1874-//)

FISCHER, Theodor (//c1875-//)

FISCHER, Julius (//c1878-//)

FRETTER, Hermann (//c1856-//). Farmer.

GANZER, Johann Friedrich Wilhelm (//c1828-6/2/1900). Died Baroota SA. Farmer from Altenplathow, Kreis Genthin, Prussian Saxony. Settled; Schoenfeld, Baroota. Lutheran.

GANZER, Mrs JFW (//-//)

GANZER, Friedericke Dorothea (//c1867-//1953). m 8/7/1886 St Petri Lutheran Church Freeling, possibly fellow passenger Carl CLEMENT (//c1861-17/6/1952) Farmer; Pt Germein. Father; Johann

GANZER, Anna Maria Auguste (//c1872-//). m 8/1/1891 Baptist Church Pt Pirie, William Henry RISEBOROUGH (//c1865-//) Father; Henry. Are these two brides the same person?

GANZER, Anna Maria (//c1872-//). m 15/12/1898 RH Lee residence Pt Germein, Thomas Anton HULSTER (//c1834-//). Father; Joseph

GANZER, child (//-//)

GANZER, child perhaps adult George (//c1842-12/4/1902). Died Binbowrie Station near Burra SA. Of no fixed abode.

GARSKE, Maria (//-//). Midwife.

GAETZKE/GARTZKE, Theodor (//c1850-//). Farmer from Deutsch Krone, Kreis Deutsch Krone, Brandenburg, Prussia.

GEUE, Ferdinand perhaps Friedrich (//-//). Farmer from Altenplathow, Kreis Genthin, Prussian Saxony. No trace in SA as Ferdinand – possibility as Friedrich.

GEUE, Mrs Ferdinand (//-//)

GEUE, child (//-//)

GLUSCHEWSKI, Luise (//c1860-//). From Deutsch Krone, Kreis Deutsch Krone, Brandenburg, Prussia. Step-daughter of fellow passenger Franz Mauthey.

GLUSCHEWSKI, Michael (//c1865-//). From Deutsch Krone, Kreis Deutsch Krone, Brandenburg, Prussia. Step-son of fellow passenger Franz MAUTHEY.

GOETZ/GOETZE/GOTZE/GÖTZE, Emil Wilhelm Carl (//c1843-9/9/1912). Died Hamley Bridge SA. Farmer from Bernau, Prussia. Settled; Hamley Bridge.

GÖTZ, Mrs EWC nee Marie Luise DREHSLER/perhaps DRESCHLER (//c1844-13/4/1924). Died Hamley Bridge SA.

GÖTZ, Therese (//c1867-//)

GÖTZ, Oscar Wilhelm (//c1870-31/8/1941). Died Hamley Bridge SA.

GÖTZ, Carl Heinrich (//c1871-//). Settled; Adelaide. m Juliane Charlotte Catherine nee KAESEHAGEN (//-//)

GÖTZ, Caroline (//c1872-//)

GÖTZ, Selina (//c1874-//)

GÖTZ, Marie perhaps Maria Agnes (//c1875-//)

GÖTZ, Maria Elise/Luise Martha (//c1876-11/3/1945). Died Hamley Bridge SA. Apparently never married.

HAHNEL, Wilhelm (//c1842-//). Miller from Radnitz/Rendnitz, Saxony.

HANSEN, Jürgen (//c1859-//). Locksmith from Apenrade, Schleswig.

HANSEN, Christian (//c1856-//). Carpenter from Apenrade, Schleswig.

HARDE, Auguste (//-//). Maid servant from Deutsch Krone, Kreis Deutsch Krone, Brandenburg, Prussia.

HEESE/HESSE, Wilhelm Friedrich perhaps (//c1834-//). Born Hamburg, Germany. Farmer from Clausdorf, Prussia.

HEESE, Mrs WF nee Friedericke ? (//c1839-//). Born Hamburg, Germany.

HEESE, Auguste (//c1860-//). m 14/6/1884 Groom residence Adelaide, Bernhard MEMMLER (//c1860-//) Father; Christian.

HEESE, Bertha (//c1864-//)

HEESE, Albertine Tina (//c1868-//). m 6/2/1886 Bride brother-in-law residence Adelaide, Thomas Henry YOUNG (//c1860-//) Father; George.

HEESE, Ottilie (//c1870-//). m 16/11/1908 Registry Office Adelaide, Hans VOIT (//c1870-//) Father; Hans.

HIBBICK, Luise (//-//). Maidservant from Steindorf, Prussia.

HIBBICK, Marie (//-//). Maidservant from Frankfurt/Oder, Kreis Frankurf, Brandenburg, Prussia.

JESKE, Henriette (//-//). Maidservant from Clausdorf, Kreis Deutsch Krone, Brandenburg, Prussia.

JORDAN, Carl (//c1854-//). Farmer from Fulda, Hesse-Nassau, Prussia.

KAKOSCHKE, Johann Friedrich (4/9/1851-15/2/1915). Died Hundred of Lindley SA. Farmer from Radnitz, Prussia. Farmer; Point Pass then Grazier; Lindley. Lutheran. Father; Johann Georg Kakoschke. m 30/3/1880 Immanuel Lutheran Chapel Point Pass, Emilie Auguste nee Wittwer (nb).

KLEEMANN, Christoph (//c1861-//). Carpenter from Apenrade, Schleswig.

KLINGENBERG, Karl (//c1859-//). Seaman; Pt Adelaide.

KOCH, Johanne (//-//). From Bremen.

KOPHAMMEL, Peter (//c1855-//). Farmer from Rostock, Kreis Rostock, Mecklenburg-Schwerin.

KRUEGER /KRUGER/KRÜGER, Carl (//c1853-//). Farmer from Kreis Deutsch-Krone, Brandenburg, Prussia.

LEUTUNER/LEUTNER/LEUTENER, August (//-//). Tailor from Altenplathow, Kreis Genthin, Saxony.

LEUTUNER, Mrs August (//-//)

LEUTUNER, child (//-//)

LOHRKE/LORKE??, August (//c1849-//)

LOHRKE/LORKE??, Mrs August nee Wilhelmine ? (//c1853-//)

LOHRKE/LORKE??, Minna (//c1878-//)

LOHRKE/LORKE??, Johann (//c1840-//). Farmer from Deutsch Krone, Kreis Deutsch Krone, Brandenburg, Prussia.

LOHRKE/LORKE??, Mrs Johann nee Bertha ? (//c1845-//)

MAULITZ, Johann Georg Senr (//c1810-20/6/1881). Died Hundred of English SA. Farmer from Altenplathow, Kreis Genthin, Prussian Saxony. Lutheran. Father of fellow passengers Mrs CAFW Stollberg nee Friedericke Maulitz and Mrs AC Zander nee Minne Maulitz..

MAULITZ, Mrs JG nee Dorothea ? (//c1818-23/8/1887). Died St Kitts SA.

MAULITZ, Carl Friedrich Wilhelm (//c1854-30/6/1915). Died Mannum SA. Farmer; Neukirch, Tanunda, Lyndoch, Mannum. Lutheran. m 13/7/1882 St John Ebenezer, Alwine Nandine nee Becker (nb) do Friedrich August Becker.

MAULITZ, Johann Georg Junr (//c1843-14/9/1897). Died nr Point Pass SA.

MAULITZ, Mrs JG nee Wilhelmine Minna Friedericke ? (//c1836-//)

MAUTHEY, Franz (//c1845-//). Roofer from Deutsch Krone, Kreis Deutsch Krone, Brandenburg, Prussia. Step-father to the fellow passenger Gluschweski children.

MAUTHEY, Mrs Franz formerly Gluschweski nee Juliane ? (//c1847-//)

MEHNER, Fürchtegott (//c1853-//). Mason from Hernsdorf, Prussia.

MEYER, Johannes (//c1851-//). Farmer from Hamburg.

MUELLER/MULLER/MÜLLER, Olger (//c1865-//). Merchant from Copenhagen, Denmark.

MUELLER/MULLER/MÜLLER, Wilhelm (//c1844-//). Joiner from Bremen.

MUELLER/MULLER/MÜLLER, Mrs Wilhelm nee Sophia ? (//c1844-//)

MUELLER/MULLER/MÜLLER, Heinrich (//c1866-//)

MUELLER/MULLER/MÜLLER, Caroline (//c1872-//)

MUELLER/MULLER/MÜLLER, Wilhelm (//c1875-//)

MUELLER/MULLER/MÜLLER, Dorothea Adelaide (//c1878-//)

NIEMANN, Christoph (//c1851-//). Farmer from Sichenhagen, Mecklenburg.

NIEMANN, Mrs Christoph nee Wilhelmine ? (//c1850-//)

NIEMANN, Wilhelmine (//c1872-//)

NIEMANN, Ernst (//c1877-//)

OTTO, Ferdinand (//c1835-//). Joiner from Hildesheim, Rhenish Prussia. Carpenter; Adelaide. Lutheran. Step-father of fellow passenger Julius Weichke.

OTTO, Mrs Ferdinand formerly NESCHKE/WEICHKE nee Marie ? (//c1840-//perhaps by 1886)

OTTO, Erich (//c1872-//)

OTTO, August (//c1876-//)

PIEHLER, Manfred (//-//). From Hamburg.

PRODOEHL/PRODOHL/PRODÖHL, Stephan Christoph (//c1851-//). Mason from Deutsch Krone, Kreis Deutsch Krone, Brandenburg, Prussia. Son of Stephan Prodoehl. m 30/11/1879 Lutheran Church Adelaide, Johanne Caroline nee WEBER (//c1854-28/4/1919) Father; Gottlieb.

RADDATZ, Friedrich Wilhelm Albert (//c1851-//). Farmer from Pelznich, Prussia. Son of August Raddatz. m 25/6/1878 Lutheran Parsonage Flinders St Adelaide, fellow passenger Emilie nee Bretzke.

RADEN, Wilhelm (//c1847-//). Mason from Hernsdorf, Prussia.

RICHTER, Paul (//-//). Doctor from Cottbus, Prussia.

RITTBERGER, Johann Friedrich (//c1854-//). Farmer from Lorch, Württemburg. Son of Christian Rittberger m 31/12/1884 Bride father residence Ulooloo, Rosetta nee RICHARDS (//c1865-//) Parents – William Henry Richards &

ROHDE, Carl (//c1851-//). Farmer from Lauenberg, Prussia.

ROTH, Max (//c1861-//). Seaman; Pt Adelaide.

RUNGE, Albert (//c1851-//). Shepherd from Nakel, Prussia.

RUWOLDT, Johann Ernst Christian (//c1843-1/5/1927). Farmer from Satow, Mecklenburg-Schwerin. Settled; Mt Gambier.

RUWOLDT, Mrs JEC nee Maria Catharine Anna ENGEL (//c1846-23/1/1827)

RUWOLDT, Wilhelmine (//c1868-//)

RUWOLDT, Ernst (//c1874-//)

RUWOLDT, Pauline Wilhelmine Johanne (//c1876-//). m 28/8/1895 Bride parents residence Mt Gambier, Albert Henry August SPEHR (//c1865-//) Father; Wilhelm August Julius.

RUWOLD, Frieda Marie Johanne (//c1877-//). m 7/11/1906 Lutheran Church Mt Gambier, John WILLIAMSON (//c1879-//) Father; Adam

SCHALLBERG?/SCHATZBERK?, August (//c1851-//). Perhaps mason. From Langenholzhausen, Lippe-Detmold, Prussia.

SCHROEDER, Johann (//c1847-//). Farmer from Deutsch Krone, Kreis Deutsch Krone, Brandenburg, Prussia.

SCHROEDER, Mrs Johann nee Amalie ? (//c1847-//)

SCHMADEBECK, Joachim (//c1842-//). Farmer from Satow, Mecklenburg-Schwerin.

SCHMADEBECK, Mrs Joachim nee Sophie ? (//c1847-//)

SCHMADEBECK, Ernst (//c1868-//)

SCHMADEBECK, Minna (//c1869-//)

SCHMADEBECK, Johanne (//c1873-//)

SCHMADEBECK, Emma (//c1875-//)

SCHMADEBECK, Frieda (//c1878-//)

SCHULZ, Eduard (//c1853-22/3/1907). Farmer from Altenplathow, Kreis Genthin, Prussian Saxony. Settled; Stockwell.

SCHULZ, Mrs Eduard nee Wilhelmine ? (//c1852-10/10/1907)

SCHULZ, Max (//c1877-//1906)

SCHULZE, Friedrich (17/12/1843-5/1/1923). Born Paplitz, Kreis Genthin, Prussian Saxony. Died Nuriootpa SA. Farmer from Belicke, Kreis Genthin. m 2/2/1865 Kade, Kreis Genthin.

SCHULZE, Mrs Friedrich nee Friedericke FITZMANN (16/1/1844-6/5/1917). Born prob Prussian Saxony.

SCHULZE, Auguste (11/4/1864-23/8/1927). Died WA. m WITTORFF

SCHULZE, Maria Luise Friedericke (//c1867-13/3/1931). m WEHR

SCHULZE, Wilhelmine Friedericke Luise (//c1868-25/7/1938). Died WA. m SCHMIDT

SCHULZE, Carl Friedrich Wilhelm (10/5/1870-4/4/1941)

SCHULZE, Carl Friedrich Wilhelm Bill (31/12/1876-27/7/1927)

SCHULZE, Luise Auguste Minna (24/5/1878-30/12/1879). Born at sea. Died SA.

SIMBOWSKI, Andreas (//c1847-//). Farmer from Neu-Preussendorf, Prussia. Farmer; Manoora, Worlds End Creek. Family likely to have left SA.

SIMBOWSKI, Mrs Andreas nee Rosalie WUDKE (//c1847-//)

SIMBOWSKI, Marie (//c1873-//)

SIMBOWSKI, Ottilie (//c1875-//)

SIMBOWSKI, Agatha (//c1877-//)

SIMON, Julius (//c1849-//). Storekeeper from Rendsburg, perhaps Kreis Rendsburg, Schleswig, Prussia.

STOLLBERG, Carl August Friedrich Wilhelm (1/7/1851-/1/1940). Died Freeling SA. Farmer from Altenplathow, Kreis Genthin, Prussian Saxony. Farmer; Bethel, Freeling.

STOLLBERG, Mrs CAFW nee Anna Luise Friederike MAULITZ (//c1849-25/10/1926). Died Freeling SA.

STOLLBERG, daughter (//-//)

STOLLBERG, daughter (//-//). Some daughters perhaps born in SA.

STRETCH, Ferdinand (//-//). Farmer from Clausdorf, Prussia.

SZURKIEWIEZ, Anna (//-//). Maidservant from Deutsch Krone, Kreis Deutsch Krone, Brandenburg, Prussia.

VOGEL, Johanne (//c1850-//). Maidservant from Klein Genie, Prussia.

VOLKMANN, Carl Julius (4/6/1883-5/6/1949). Farmer, cartwright; Yorketown. Lutheran. Son of Johann Friedrich Volkmann. m 13/4/1888 Lutheran Chapel near Minlaton, Luise Wilhelmine Bertha nee Bothe (nb).

WEICHKE, Julius (//c1860-//). From Bremen. Step-son of fellow passenger Ferdinand Otto.

WEIKE, August (//-//). Farmer from Apenrade, Schleswig.

WEIKE, Mrs August (//-//)

WEIKE, child (//-//)

WICHERT/WICKERT, August (//c1851-//). Joiner from Kiel, Holstein.

WICHERT, Mrs August nee Catharine ? (//c1847-//)

WICHERT, Minna (//c1876-//)

ZANDER, Johann Carl (8/12/1821-3/5/1902). Born Hamburg, Germany. Mason from Altenplathow, Kreis Genthin, Prussian Saxony. Poss brother to fellow passenger Friedrich Zander.

ZANDER, Mrs JC nee Dorothea SCHICK (16/6/1820-25/5/1884)

ZANDER, Marie (//c1858-//). Maid servant from Altenplathow, Kreis Genthin, Prussian Saxony.

ZANDER, Gustav (//c1861-//)

ZANDER, Anna (//c1866-//)

ZANDER, August Carl Charles (6/8/1849-5/2/1921). Farmer from Altenplathow, Kreis Genthin, Prussian Saxony. Farmer, bricklayer; Neukirk, St Kitts, Steinfeld. Lutheran.

ZANDER, Mrs AC nee Auguste Wilhelmine Minna Luise MAULITZ (26/11/1851-22/11/1894). Daughter of fellow passenger Georg Maulitz.

ZANDER, Carl (//c1871-//)

ZANDER, Dorothea Wilhelmine Minna Friedericke (//c1873-//1893)

ZANDER, Paul (//c1876-//)

ZANDER, Eduard (//-//). Mason from Altenplathow, Kreis Genthin, Prussian Saxony. Lutheran.

ZANDER, Mrs Eduard (//-//)

ZANDER, child (//-//)

ZANDER, Friedrich Senr (//c1828-//). Farmer from Altenplathow, Kreis Genthin, Prussian Saxony. Lutheran. Poss brother to fellow passenger Carl Zander.

ZANDER, Mrs Friedrich nee Caroline ? (//c1837-//)

ZANDER, Anna (//c1858-//)

ZANDER, Andreas Friedrich Junr (//c1860-//). Farmer; Eudunda, Bower, Sutherlands. Lutheran. m Anna Maria Caroline nee FIEGERT

ZANDER, Ida (//c1864-//)

ZANDER, Rudolph (//c1868-//)

ZANDER, Auguste (//c1873-//)

ZANDER, Hermann (//c1878-//)

ZANDER, child (//-//)

ZIMMERMANN, Robert (//-//). Engineer from perhaps Jesserndorf, Bavaria.