The following Information was compiled by Reg Butler (1941 / 2024) Hahndorf Historian and extracted from his computer files. The original files can be accessed by arranging a visit to the Hahndorf Archives Please refer to the Disclaimer and other Information on South Australia - Early Arrivals and Departures. |
Ship Peter Godeffroy -
passengers from Hamburg 18/11/1855
Passengers
AMELUNG, Wilhelm (//c1815-//). Nailsmith from Salzgitter, Hanover.
ANDERSEN, Andreas (//c1825-//). Seaman from Gothenburg, Sweden.
BAUMANN, Gustav (//c1835-//). Saddler from Altona, Holstein.
EIMER, Julie (//c1820-//). From Cassel, Hesse.
FIEDLER, Carl (//c1813-//). Farmer from Bersdorf, Kreis Jauer, Silesia, Prussia.
FIEDLER, Mrs Carl nee Margarethe Rosine ? (//c1818-//)
FIEDLER, Christiane (//-//)
FIEDLER, Henriette (//-//)
FIEDLER, Pauline (//-//)
FIEDLER, Wilhelm (//-//)
FIETZ, Carl (//c1819-//). Farmer from Briesen, prob Kreis Schroda, Posen, Prussia. Farmer; Mt Torrens, Hoffnungsthal. m (2) 6/5/1865 St Peter Woodside, Johanne Caroline Auguste nee BRÜLL/BRILL (//c1835-//). Father; Christian.
FIETZ, Mrs Carl nee Anna Caroline ARNDT (//c1821-1/12/1864). Died Mt Torrens SA, in childbirth.
FIETZ, Gottlieb Martin (3/10/1844-//)
FIETZ, Mathilde Pauline (18/3/1846-2/4/1917). Died Sea Lake Vic. m 12/8/1864 Lutheran Chapel Mt Torrens, Heinrich Schubert.
FIETZ, Heinrich Robert (//-//)
FIETZ, Ernst Gottlieb (//-13/5/1866). Died Tanunda SA, of consumption. Shoemaker from Steinau, Silesia, Prussia.
FIETZ, Mrs EG nee Johanne Eleonore FROMM (//-//). m (2) 29/11/1867 Lutheran Church Langmeil, Johann Gottfried HANISCH.
FUHRMANN, August (//c1835-//). From Gotschdorf, Kreis Hirschberg, Silesia, Prussia. Perhaps a relative to Mrs Carl Hoffmann nee Franciska Fuhrmann.
GREGOR, Heinrich (//c1835-//). Farmer from Pohlwitz, Kreis Liegnitz, Silesia, Prussia.
GUNTERMANN, Martha (//c1828-//). From Cassel, Hesse.
HANK, Christian (//c1828-//). Farmer from Greifswald, Prussia.
HANK, Mrs Christian nee Maria ? (//c1827-//)
HEINE, Doris (//-//)
HEINE, child (//-//)
HÜBNER/HUBNER, Carl (//c1809-//). Teacher from Dittersdorf, Prussia.
HÜBNER/HUBNER, Caroline (//c1835-//). From Dittersdorf, Prussia.
HUHT, Carl (//c1825-//). Locksmith from Salzgitter, Hanover.
JÄGER/JAEGER, Adolph (//c1840-//). Farmer from Cassel, Hesse.
KALMS, Gottlieb (//c1801-//). Carpenter from Lissen, prob Kreis Fraustadt, Silesia, Prussia.
KALMS, Mrs Gottlieb nee Johanne Eleonore ? (//c1810-//)
KIESELER, Anna Rosine (//c1832-12/3/1868). Died Light Pass SA, of apoplexy. From Harpersdorf, Kreis Goldberg, Silesia, Prussia. m Johann Gottlieb DYMKE.
KLEINDIENST, Anna Rosine (//c1794-25/1/1860). Died Light Pass SA, of old age. Widow from Bentschen, Kreis Meseritz, Posen, Prussia.
KLEVESAHL, Heinrich (//c1820-//)
KOCH, Henriette (//-//). From Hamburg.
KOCH, Elisabeth (//-//)
KOCH, Johannes (//-//)
KOCH, Friedrich (//-//)
KOENCKE, Maria (//c1829-//). From Elmshorn, Holstein.
KORT, Wilhelm (//c1828-//). Merchant from Wilsnach, Prussia.
KORT, Wilhelm (//c1836-//). Miller from Grosslüben, Kreis Lüben, Silesia, Prussia.
KRIMM, Johannes (//c1820-//). Joiner from Michelbach, Nassau.
KUBIAK, Joseph (//c1819-//). Farmer from Bentschen, Kreis Meseritz, Posen, Prussia.
KUBIAK, Mrs Joseph nee Regina ? (//c1819-//)
KUBIAK, Agnes (//-//)
KUBIAK, Simon (//-//)
KUBIAK, Caspar (//-//)
LAUBSCH, Wilhelm (//c1830-//). Blacksmith from Wollstein, Prussia.
LEBER, Wilhelm (//c1825-//). Carpenter from Dromsdorf, Prussia.
LEBER, Mrs Wilhelm nee Caroline ? (//c1836-//)
LEMKE, Gottlieb (2/2/1787-16/11/1867). Born Grabowo Hauland, Kreis Wreschen/Rakowo, Kreis Schrimm, Posen, Prussia. Died Croxton West Vic. Farmer from Grabowa Hauland. Farmer/musician; Hoffnungsthal. Lutheran. To Vic c1859.
LEMKE, Mrs Gottlieb nee Anna Elisabeth HUF (//c1792-10/12/1855). Born Nekla Hauland, Kreis Wreschen, Posen, Prussia. Died perhaps Hoffungsthal SA.
LEMKE, Daniel Heinrich (11/12/1832-2/7/1897). Born Grabowo Hauland, Kreis Wreschen, Posen, Prussia. Farmer; Barossa West.
LEMKE, Wilhelmine (9/1/1835-14/10/1895). Born Grabowo Hauland, Kreis Wreschen, Posen, Prussia. To Hochkirch Vic 1859. m 11/5/1859 St Michael Hochkirch, Wilhelm Funk.
LOHE, Heinrich (//c1824-//). Tailor from Greifswald, Prussia.
LOHE, Mrs Heinrich nee Friederike ? (//c1826-//)
LOHE, Friedrich Martin (//-//)
LOHE, Albert Heinrich (//-//)
LOHE, Franziska (//-//)
LOHE, Caroline Sophie (//-//)
MALYCHA, Lorenz (//c1817-//). Wheelwright from Bentschen, Kreis Meseritz, Posen, Prussia.
MALYCHA, Mrs Lorenz nee Anna ? (//c1821-//)
MALYCHA, Andreas (//-//)
MATTE, Carl Wilhelm (//c1818-5/6/1901). Died Stepney SA. Joiner from Woldenberg, Prussia. Cabinetmaker, undertaker; Adelaide, Stepney.
MATTE, Mrs CW nee Caroline Wilhelmine KLETTNER (//c1825-22/12/1909). Died Summertown SA.
MATTE, Charlotte (//c1848-//). m 28/6/1866 Registry Office Adelaide, fellow passenger Wilhelm Schultz.
MATTE, Gottlob (//c1854-19/11/1858). Died Adelaide SA.
MAURICE, Gustav (//c1833-//). Storekeeper from Hanover.
MERKERT, Ernst (//c1818-//). Farmer from Darmdorf, Prussia.
METH, Carl Friedrich (//c1825-//). Wheelwright from Berlin.
METH, Mrs CF nee Ottilie Auguste ? (//c1831-//)
METH, Bertha (//-//)
METH, Paul (//-//)
MEYENBURG, Friedrich (//c1836-//). Miller from Carthan, Prussia.
MIBUS, Gottfried Ludwig (17/7/1829-16/5/1917). Farmer from Brüsen, Prussia. Never married. Buried Emaeus Cemetery, Eudunda.
OLSEN, Hans (//c1828-//). Seaman from Brevig, Norway.
OTTO, Carl (//c1832-//). Printer from Lübeck. Settled Kanmantoo??
PANOWICZ, Kasimir (28/2/1824-15/4/1904). Born Province Posen, Prussia. Died West Croxton Vic. Farmer from Grabowa Hauland, Kreis Wreschen, Posen, Prussia. Farmer; Lyndoch Valley. Lutheran. To Vic 1855.
PANOWICZ, Mrs Kasimir formerly Mrs Joseph ZBIERSKI nee Antonia NOWAKA (//c1824-15/4/1904). Died West Croxton Vic.
ZBIERSKI, Emilie (18/5/1847-23/6/1940). Born Province Posen, Prussia. Died West Croxton Vic. m 1/6/1865 St Michael Hochkirch, Christian NAGORCKA.
ZBIERSKI, Joseph (//c1850-//)
PANOWICZ, Georg (//c1852-//1842)
PANOWICZ, Johannes (//c1855-//)
PAVEL, Anton (//c1827-//). Shoemaker from Thiemendorf, Kreis Wohlau, Silesia.
PELTZ/PELZ, Friedrich Wilhelm (//c1825-9/5/1904) 30. Died Bethel SA. Merchant from Ransen, Kreis Wohlau, Silesia, Prussia. Farmer; Bethel. Lutheran. m 5/12/1864 Moravian Church Bethel, Christiane nee Altus.
PHILIPPI, Franz (//c1832-//). Locksmith from Usingen, Prussia.
POHL, Carl (//c1824-//). Grapegrower from Kinheim, Prussia.
PRYZIBILLA, Adalbert (//c1822-//). Farmer from Bentschen, Kreis Meseritz, Posen, Prussia.
PRYZIBILLA, Mrs Adalbert nee Catharine ? (//c1821-//)
PRYZIBILLA, Franz (//-//)
PRYZIBILLA, Marianna (//-//)
REICHELT, Johann Gottlieb (//c1825-//). Shoemaker from Gräditz, Prussia. Farmer; Marrabel. Lutheran.
REICHELT, Mrs JG nee Caroline Ernstine ? (//c1826-//)
REICHELT, Friedrich Wilhelm (//c1846-//). Farmer; Marrabel, Laura. (Biog Aldine Vol 2 p632). m 15/4/1874 W Reichstein residence, Caltowie, Johanne Wilhelmine nee PAHL (perhaps nb; birth not registered)
REICHELT, Friedrich Hermann (//-//)
REIMANN, Carl (//c1817-//). Farmer from Ransen, Kreis Wohlau, Silesia, Prussia.
REIMANN, Mrs Carl nee Anna Rosine ? (//c1818-//)
REIMANN, Johanne Christiane (//-//)
REINMUTH, Heinrich (//c1832-//). Student from Waldstadt, Baden.
RENZOW, Ernst (//c1837-//). Farmer from Gross Wockern, Mecklenburg.
RESSLER, Johann Gottlieb (//c1800-//). Farmer from Dittersdorf, Prussia. Farmer; Greenock Creek.
RESSLER, Mrs JG nee (//c1810-//)
RESSLER, Christiane (//-//)
RESSLER, Ernst (//-//)
RICHTER, August (//c1825-//). Watchmaker from Salzgitter, Hanover.
ROHREIT, Carl Christian August (//c1834-//). Merchant from Hamburg.
SAUER, August (//c1827-//). Farmer; Nuriootpa.
SAUER, Mrs August nee Anna Elisabeth ? (//c1828-//)
SCHEER, Friedrich (//c1838-//). Merchant from Cassel, Hesse-Cassel.
SCHEER, Theodor (//c1835-//). Merchant from Cassel, Hesse-Cassel.
SCHLEICHER, Peter (//c1830-//). Miller from Blasdorf, Prussia.
SCHLIEBS, August (//c1811-//). Farmer from Ransen, Kreis Wohlau, Silesia, Prussia.
SCHLIEBS, Mrs August ne Anna Elisabeth ? (//c1810-//)
SCHLIEBS, Christian (//-//)
SCHLIEBS, Carl Friedrich (//-//)
SCHLIEBS, Friedrich Wilhelm (//-//)
SCHLIEBS, Ernst August (//-//)
SCHOENKNECHT/SCHÖNKNECHT, Paul (//c1832-//). Farmer from Deutsch Rosselwitz, Prussia.
SCHROEDER/SCHRÖDER, Dorothea (//c1833-//). From Lüneberg, Hanover.
SCHULTZE, Catharine Marg (//c1805-//). From Hamburg.
SCHULZ, Heinrich (//c1820-//). Joiner from Steinbach, Prussia. Perhaps a widower??
SCHULZ, Wilhelm (//c1846-15/7/1888). Died Stepney SA. Settled; Summertown. m 28/6/1866 Registry Office Adelaide, fellow passenger Charlotte nee Matte.
SCHULZ, Julius (//-//)
SCHULZ, Mathilde (//-//)
SCHULZ, August (//-//)
SCHULZ, Emilie (//-//)
SCHULZ, Maria (//c1816-//). From Crossen/Oder, Kreis Crossen, Brandenburg, Prussia.
SCHULZ, Pauline (//-//)
SCHULZE, Christlieb (//-//). Innkeeper from Crossen/Oder, Kreis Crossen, Brandenburg, Prussia.
SCHULZE, Mrs Christlieb nee Dorothea Luise ? (//-//)
SCHULZE, Dorothea (//-//)
SCHULZE, Auguste (//-//)
SCHULZE, August (//-//)
SCHULZE, Luise (//-//)
SCHULZE, Christlieb (//-//)
SCHULZE, Carl (//-//)
SCHULZE, Pauline (//-//)
SCHWENZEL, Carl (//c1815-//). Merchant from Salzgitter, Hanover.
SCHEBELLA, Albert (//c1820-5/5/1902). Died Petersburg SA (of the Hundred of Coglin). Farmer; Sevenhill, Penwortham. RC.
SCHEBELLA, Mrs Albert nee Catherine ? (//c1828-21/8/1914). Died Goodwood SA.
SCHEBELLA, Franz Xavier (//-//)
SCHEBELLA, Albert (//-//)
SCHEBELLA, Albert (//-//)
SCHEBELLA, Maria Mary (//c1855-30/9/1938). Perhaps Born at sea. Died Toorak SA. m (1) 15/4/1875 unrecorded Sevenhill, James OWENS (//c1850-//). Father; Edward. m (2) 29/11/1899 St Anacletus RC Church Petersburg, Augustine Kluck.
SCHWIEGHOEFER/SCHWIEGHÖFER, Heinrich Ludwig T(//c1832-//). Joiner from Frankfurt/Maine.
SEEMANN, Friedrich (//c1824-//). Merchant from Bremen.
SEMLER/SEMMLER, Christoph (//c1833-//). Blacksmith from Nekla Hauland, Kreis Schroda, Prussia. Brother to Friedrich Semler.
SEMLER/SEMMLER, Friedrich (//c1827-//). Farmer from Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia.
SIEVERT/SIEWERT, Hermann (//c1831-//). Farmer from Stargard, Pommern, Prussia.
SIEVERT/SIEWERT, Mrs Hermann nee Wilhelmine? (//c1832-//)
SIEVERT/SIEWERT, Emilie (//-//)
SIEVERT/SIEWERT, Anna (//-//)
SIMON, Carl (//c1817-//). Well sinker from Neubukow, Prussia.
SPRINGER, Carl (//c1805-//). Joiner from Mertzdorf, Prussia.
SPRINGER, Mrs Carl nee Margaretha Rosine ? (//c1807-//)
SPRINGER, August (//-//)
SPRINGER, Hermann (//-//)
STEFFENS, Catharina (//c1829-//). From Hamburg. No trace as yet in SA records.
STEIN, Christian (//c1819-//). Farmer from Crossen/Oder, Kreis Crossen, Brandenburg, Prussia.
VOCKLER, Minna (//c1834-//). From Lüneburg, Hanover.
WENDLAND, George Friedrich (//c1822-//). Brewer from Uelzen, Hanover.
WILCKEN, Friedrich Carl Christian (//c1829-30/6/1882). Died Adelaide SA.
WINKLER, Eduard (//c1813-//). Blacksmith from Thiemendorf, Silesia, Prussia.
WINKLER, Mrs Eduard nee Henriette ? (//c1828-//)
WITTBER, Friedrich August (//-25/7/1877). Born Gutschdorf nr Striegau, Kreis Schweidnitz, Silesia, Prussia. Died Tanunda SA, ‘after severe suffering’. Shoemaker from Busdorf??, Silesia. Shoemaker; Tanunda. (DN Observer 28/7/1877 p2f).
WITTBER, Mrs FA nee Johanne Christiane MUELLER (6/8/1824-25/5/1891). Died Stockwell SA.
WITTBER, Carl August (1/5/1849-8/3/1926). Born Silesia, Prussia. Died Dulwich SA. m Sarah Auguste nee KING (//c1849-10/2/1903) Died Dulwich SA.
WITTBER, Luise (//-//)
WITTBER, Hermann (//-//)
ZBIERSKI, Valentin (//c1827-10/5/1912). Died Barossa SA. Farmer from Grabowa Hauland, Prussia. Farmer; Yatta Creek Barossa.
ZBIERSKI, Mrs Valentin nee Anna Rosine/Elisabeth LESKE (//c1830-24/4/1909). Died Barossa SA.
ZICKERMANN/ZICHERMANN, Christian (//c1828-//). Farmer from Griefswald, Prussia.
ZIEBART, Michael (17/9/1825-//). Born Büchen,
ZIEBART, Mrs Michael nee Anna Elisabeth RUSS (8/11/1833-//). Born Grabowo Hauland, prob Kreis Wreschen, Posen, Prussia. Farmer; Lyndoch, Black Springs.
ZIEBART, Johann Eduard (3/11/1854-11/2/1919). Born Viesteyre, Prussia. Died Barellan NSW.
ZIEHMS, Julius (//c1841-//). Musician from Salzgitter, Hanover.
ZIPPEL, Johann Gotthilf (13/6/1823-//). Carpenter from Bentschen, Kreis Meseritz, Posen, Prussia. Settled; Light Pass.
ZIPPEL, Mrs JG nee Dorothea Elisabeth KLEINDIENST (2/5/1828-//).
ZIPPEL, Wilhelmine (22/1/1853-//). Born Nandel,
ZIPPEL, Carl August (28/10/1854-//)