The following Information was compiled by Reg Butler (Hahndorf Historian) from his computer files.

Please refer to the Disclaimer and other Information on South Australia - Early Arrivals and Departures.

Please note that under no circumstances will Reg Butler correspond about or discuss any of the material or data included in any pages containing information extracted from his computer files.

Ship Leontine -

passengers from Bremen 1/8/1848

Captain: Wilhelm J ARIANNS - passengers + 262 steerage passengers. Many more passengers to find.

Passengers:

ALEDGER/ALEGER, CL (//-//). Listed as having cargo.

BRANDT, Maria (//c1811-//). Prob sister to fellow passenger Mrs Heinrich Gloede nee MJS Brandt.

BUSSNER, Wilhelm (//-//). Listed as having cargo.

CRAMER, Heinrich Henry (15/1/1815-18/4/1866). Born Neugarmssiel, Oldenburg. Died Sandy Creek SA, of fever. Farmer; Blumberg, Sheaoak Log/SandyCreek. Lutheran. Friendly with fellow passenger Heinrich Rathjen. Biog Cramer FH. m (1) 20/6/1856 St Martin Rosenthal, Dorothea Doris nee Luck.

DRIANS, Captain Wilhelm (//-//). Listed as having cargo.

EHMCKE, Hermann Heinrich Wilhelm (//c1817-14/8/1877). Born Hanover. Died Adelaide SA. Timber merchant; Adelaide.

EHMCKE, Mrs HHW nee Auguste Maria Friedericke BARCKOW (//c1815-14/8/1877). Died Adelaide SA.

EHMCKE, Johann Wilhelm Theodor (//c1842-//). m 21/11/1867 Dreifältigskeits Lutheran Church Angas St Adelaide, Auguste nee DEIMEL.

EHMKE, Johanna Maria Henriette (//c1843-//1916). m 27/9/1865 Dreifältigskeits Lutheran Church Angas St Adelaide, Franz GAETJENS (//-//).

EHMCKE, Margarethe Friedericke Auguste (//c1846-//). m 26/11/1873 Dreifältigskeits Lutheran Church Angas St Adelaide, Albert Keidel.

EHMCKE, Emma Franciska Christine (//c1846-//). m 12/11/1868 Dreifältigskeits Lutheran Church Angas St Adelaide, Richard Friedrich ZIEGLER (//c1843-//) Father; Carl Friedrich.

GLOEDE, Johann Heinrich (//c1810-//). From Nantrow, Mecklenburg-Schwerin.

GLOEDE, Mrs JH nee Johanne Magdalene Sophia BRANDT (//c1817-//). Prob sister to fellow passenger Maria nee Brandt.

GLOEDE, Maria Dorothea (//c1837-//)

GLOEDE, Johann J Friedrich (//c1840-//)

GLOEDE, Sophie Dorothea (//c1841-//)

SCHNAARS, Elard (//c1840-//). Settled; Adelaide, Dalkey. m (1) Sarah Ellen FRANCIS m (2) 31/10/1877 Bride’s father Heinrich Gloede’s residence Blyth, Wilhelmine Minna nee GLOEDE (//c1850-//).

HAAK, J (//-//). Listed as having cargo.

GROTH, Jacob Heinrich (//c1817-//). Born Wansbech Hamburg.

HABER/HABNER, C/G (//-//)

HABERECHT, Johann Carl Gottlob (11/1/1815-1/6/1875). Born Weigelsdorf, Kreis Reichenbach, Silesia, Prussia. Died Jindera NSW. Farmer; Angaston. Lutheran. To NSW 1871. Son of Gottlob Haberecht To SA 1855 La Rochelle.

HABERECHT, Mrs JCG nee Susanna Eleonore HERRMANN (19/5/1814-18/8/1877). Born Briesnitz, Kreis Frankenstein, Silesia, Prussia. Died Jindera NSW. Perhaps sister to Carl Herrmann To SA 1855 La Rochelle.

HABERECHT, Johann Carl Gottlob (2/9/1840-9/9/1910). Born Weigelsdorf, Kreis Reichenbach, Silesia, Prussia.

HABERECHT, Wilhelm Friedrich (8/8/1842-18/6/1917). Born Weigelsdorf, Kreis Reichenbach, Silesia, Prussia. Died Melbourne Vic.

HABERECHT, Johann Carl August (20/10/1844-28/4/1924). Born Weigelsdorf, Kreis Reichenbach, Silesia, Prussia. Died Sydney NSW. m 21/1/1882 Lutheran Chapel Dutton, Martha nee Graske (nb).

HABERECHT, Johanne Caroline (//c1847-//1918). Born Weigelsdorf, Kreis Reichenbach, Silesia, Prussia.

HERING, FA Adolph (29/5/1813-18/12/1895). Born Küstrin, Kreis Küstrin, Brandenburg, Prussia. Died Massey Vic.

HERING, Mrs FAA (//-//)

HERING, child (//-//)

HERING, child (//-//)

HERING, child (//-//)

HINNEBERG, Friedrich Heinrich (4/9/1838-//1919). Born Gross Rosenberg, Kreis Magdeburg, Prussian Saxony. Bootmaker, farmer; Tanunda. To Vic 1855 & 1857. Lutheran. Nephew and ward of fellow passenger Gottlieb Lehmann. m 1867 Johanne Auguste nee KROSCHEL

HINNEBERG, Heinrich Christian (16/11/1843-//1879). Born Gross Rosenberg, Kreis Magdeburg, Prussian Saxony. To Vic 1858. m 1868 Kate nee GOODLAND.

HINNEBERG, Rosine Wilhelmine (23/9/1845-//1894). m 1867 St Michael Lutheran Church Hochkirch Vic, Wilhelm Eltze. Orphaned children of Heinrich Hinneberg and Christiane nee Lehmann. In the care of their uncle, JG Lehmann, a fellow passenger, and his family. (Biogs E Huff Courage, patience and persistence).

HUEBNER/HUBNER/HÜBNER, Johann Gottfried (2/9/1802-9/5/1872). Born Silesia, Prussia. Died Jindera NSW. Farmer; Langmeil, Bethel then To NSW m 10/10/1834 Gross Tinz, Kreis Liegnitz, Silesia, Prussia. Perhaps father of Mrs Carl Herrmann nee Eleonore Huebner. To SA 1855 La Rochelle.

HUEBNER/HUBNER/HÜBNER, Mrs JG nee Anna Rosine SIEGERT (21/12/1808-29/4/1868). Born Gross Tinz, Kreis LIegnitz, Silesia, Prussia.

HUEBNER/HUBNER/HÜBNER, Anna Christiane (//c1836-6/12/1912). Died Eudunda SA. m 22/6/1857 Lutheran Church Langmeil, Mann

HUEBNER/HUBNER/HÜBNER, Johann Friedrich Wilhelm (10/1/1841-//). Farmer; Bethel, then Jindera, Moorwatha, Greenvale NSW. m 4/3/1862 Immanuel Light Pass, Pauline nee Scholz.

HUEBNER/HUBNER/HÜBNER, Marie Luise (//c1844-//)

HUEBNER/HUBNER/HÜBNER, Caroline Anna (//c1846-//). m ? WINTER

ISAACHSEN, Hans Thomas (//c1825-//). Wine merchant; Adelaide. Presbyterian. m 15/5/1860 Adelaide, Caroline Henriette nee WOLF (//c1828-//) Father: Conrad. m (2) 2/4/1863, F KÖRBER. Did HT Isaachsen marry twice??

JAEKEL/JAKEL/JÄKEL, Carl Erdmann (17/10/1816-//). Born Peterswaldau, Kreis Reichenbach, Silesia, Prussia. Carpenter from Peterswaldau. Carpenter; Tanunda. Lutheran.

JAEKEL/JAKEL/JÄKEL, Mrs CE nee Johanna Eleonore BLEICHER (27/7/1808-//)

JAEKEL/JAKEL/JÄKEL, Hermann (//c1838-//)

JAEKEL/JAKEL/JÄKEL, Auguste Luise (//c1843-//)

KAISER, Carl August Christian (//c1827-23/12/1894). Died Adelaide SA. Mason; Adelaide, Stepney. Lutheran.

KAISER, Mrs ACC nee Maria Catherine Elisabeth DEPENBRUCK (//c1821-18/4/1896). Died Adelaide SA.

KIESEWETTER, Mrs (//-//). Husband already in SA. Perhaps Julius Kiesewetter Butcher; Tanunda.

KIESEWETTER, family (//-//)

KLAUBE, (//-//)

KOENIG/KONIG/KÖNIG, Johann Christian (19/6/1823-17/2/1883). Born Gross Rosenburg, Kreis Magdeburg, Prussian Saxony. Died Vectis East Vic, of pneumonia and asthma. Carpenter from Gross Rosenburg. Farmer; Hoffnungsthal. To Vic 1856 Farmer; Hochkirch, Vectis East. Lutheran. m 21/8/1849 Lutheran Church Hoffnungsthal, fellow passenger Maria nee Lemm.

KOENIG/KONIG/KÖNIG, (//-//). Brother to JC Koenig. perhaps JHM?

LACZOIN/LEAZZION/LEAZION, RR/PR (//-//)

LAUN, Eugen (//-//). Owner of the Leontine and captain of the Patel, which had come to SA 1845 and 1846.

LEHMANN, Johann Gottlieb (18/9/1816-//). Born Gross Rosenberg, Kreis Magdeburg, Prussian Saxony. From Potsdam, Brandenburg, Prussia. Farmer; Hoffnungsthal. Uncle and guardian of the fellow passenger Hinneberg family.

LEHMANN, Mrs JG nee Caroline Sophia Amalie LEMM (30/7/1826-//). Probably daughter of fellow passenger CFW Lemm.

LEHMANN, Luise P Bertha ( 29/8/1846-//). Born Potsdam, Brandenburg, Prussia. m Johann Gottlieb MATTNER

LEMM, Christian Friedrich Wilhelm (21/10/1791-18/9/1871). Born Potsdam, Brandenburg, Prussia. Died Schönborn SA. Farmer; Hoffnungsthal. Probably father of fellow passenger Mrs JG Lehmann nee Caroline Lemm.

LEMM, Mrs CFW nee Sophie Amalie HOFF (12/5/1798-//)

LEMM, Heinrich August Wilhelm (3/6/1823-//)

LEMM, Carl August (13/12/1828-//). m Elisabeth GOSSEN (18/8/1835-//)

LEMM, Maria Pauline Amalie (6/11/1830-14/11/1903). Born Potsdam, Brandenburg, Prussia. Died perhaps Vectis East Vic. m (1) 21/8/1849 Lutheran Church Hoffnungsthal, fellow passenger Christian Koenig m (2) 17/4/1885, Carl Koenig (Brother to her first husband).

LEMM, Friedrich Gottlieb (15/4/1833-//) m Anna Elisabeth HAEUSLER (27/4/1834-//)

NAX, Miss (//-//). or SUTTER, Miss Max

MOLLER/MÖLLER/MOELLER, Franz Heinrich (28/10/c1805/1812-12/11/1883). Born Altona, Holstein. Died Adelaide SA. Bullock driver, labourer; Adelaide.

MOLLER/MÖLLER/MOELLER, Mrs FH nee Maria Henriette Friedericke Emilie nee LIVONIUS (19/4/1817-19/12/1885). Died Adelaide SA.

MOLLER/MÖLLER/MOELLER, Heinrich Wilhelm (//c1837-//1917)

MOLLER/MÖLLER/MOELLER, Gustav Friedrich Christian (//c1839-//1925)

MOLLER/MÖLLER/MOELLER, Emilie Henriette Elisabeth (//c1842-//1934)

MOLLER/MÖLLER/MOELLER, Donat Eduard Wilhelm (//c1844-//1922)

MOLLER/MÖLLER/MOELLER, Franz Wilhelm (//c1846-//1848)

MOLLER/MÖLLER/MOELLER, Henriette Dorothea (//c1848-28/12/1849). Died Adelaide SA.

MOLLER/MÖLLER/MOELLER, Henriette Wilhelmine (//c1850-//1882). m 25/10/1870 Bride’s father’s home Adelaide, William CARR ys of the late John Thomas Carr of Newcastle-on-Tyne, England.

NOLTENIUS, Bernhard A (//c1824-28/2/1899). Died Borgfeld nr Bremen, Germany. (Observer 8/4/1899 p24b).

PAULKE, Anna (//-//)

RATHJEN, Heinrich Gerhard (8/10/1823-22/6/1895). Born Tossens, Oldenburg, Holstein. Died Blumberg SA. Bootmaker from Tossens. Farmer; Blumberg. Lutheran. Biog Rathjen FH. m 28/5/1852 Lutheran Church Lobethal, Helena nee Boeckmann.

REHDER, Johann Wilhelm Ludwig (//c1808-28/11/1856). Died Adelaide SA, in the Lunatic Asylum. Farmer; Charleston, Tothill Creek. Death date doubtful.

REHDER, Mrs JWL nee Caroline DISSELDORF (//c1817-12/3/1910)

REHDER, Louis (//-//). Farmer: Tothill Creek

REHDER, August (//c1838-//). Farmer: Tothill Creek. m 24/10/1861 Bride father James Stobie residence Kapunda, Agnes nee STOBIE (//c1834-23/8/1905) Born Co Fife, Scotland. Died Orroroo SA. Father: James.

REHDER, Caroline Louise Mathilde (c1839-20/2/1877). m 7/9/1859, John HARRISON.

REHDER, Julie (//c1845-17/6/1873). Died Salt Creek SA. m 30/6/1870 Bride father residence Tothill Creek, Julius Carl Robert Grossmann.

RIEBE, Gottfried (//c1814-16/7/1888). Died Tanunda SA. Storekeeper; Hahndorf, Tanunda. m 22/6/1849 Lutheran Church Hahndorf, Luise Pauline nee BERGMANN.

ROCKEL, Johann Gottlieb (//-//)

ROCKEL, Mrs JG nee Caroline Henriette WEGENER (//-//)

RUPPEL, H (//-//). Listed as having cargo. Perhaps Wilhelm Ruppell, born c1800, died 29/1/1856 SA, place not recorded.

SCHAECHE/SCHACHE/SCHÄCHE, Carl Gottlob the Elder (10/9/1794-22/8/1876). Born Gross Tinz, Kreis Liegnitz, Silesia, Prussia. Died Ebenezer SA. Farmer from Gross Tinz. Farmer; Schreiberau/Hallett Valley. Lutheran.

SCHAECHE/SCHACHE/SCHÄCHE, Mrs CG nee Maria Rosina VOGEL (16/9/1793-22/12/1866). Born Gross Tinz, Kreis Liegnitz, Silesia, Prussia. Died Siehem nr Wakefield River.

SCHAECHE/SCHACHE/SCHÄCHE, Maria Rosine (//c1821-17/10/1871). Born Gross Tinz, Kreis Liegnitz, Silesia. Died Schreiberau SA. m 4/6/1849 Lutheran Church Langmeil, Carl Hetzel (30/3/1822-18/9/1892) Born Freiburg, Kreis Schweidnitz, Silesia, Prussia. Died Hallett Valley SA. Farmer; Hallett Valley. Lutheran.

SCHAECHE/SCHACHE/SCHÄCHE, Carl Gottlob (18/12/1825-14/12/1897). Born Gross Tinz, Kreis Liegnitz, Silesia. Died Murtoa Vic. Farmer; Greenock Creek, then Murtoa Vic. m 7/5/1850 Lutheran Church Langmeil, Maria nee Schubert.

SCHAECHE/SCHACHE/SCHÄCHE, Ernst Gottfried (7/5/1830-//). Born Gross Tinz, Kreis Liegnitz, Silesia. Died Murtoa Vic. Mason from Gross Tinz. Farmer; Greenock Creek, then Murtoa Vic. m 24/7/1850 Lutheran Church Langmeil, Eleonore nee Schubert.

SCHAECHE/SCHACHE/SCHÄCHE, Johanne Elisabeth (//c1832-//1913). Born Gross Tinz, Kreis Liegnitz, Silesia. m LANGE

SCHAECHE/SCHACHE/SCHÄCHE, Traugott Wilhelm (29/5/1835-2/12/1904). Born Gross Tinz, Kreis Liegnitz, Silesia. Died Mannum SA. m (1) Johanne Caroline nee ULBRICH (24/6/1830-22/11/1886) Died Mannum SA. m (2) 13/2/1888 Johann Kühm’s residence Neale’s Flat, Christiane Caroline nee KUHM (//c1849-9/8/1914) Died Hundred of Burdett nr Murray Bridge SA.

SCHLEICHER, Friedrich Ludwig Wilhelm Ernst (//-//). Merchant; Adelaide.

SCHLEICHER, Mrs FWE nee Caroline W ? (//-//). Milliner & dressmaker; Adelaide (Rundle St). Opened 22/9/1848.

SCHLEICHER, Leontine Jane J (//1848-21/1/1849). Born at sea. Died SA.

SEGNITZ, Eduard (//-//). Not yet identified.

STAKEMANN, Hermann Conrad (//-//). Prussian trade consul; Adelaide. Chartered the Leontine.

SUTTER, Johann Carl Nicolaus Carlos (//-28/2/1857). Esquire: Macclesfield 1849

SUTTER, Mrs JCN nee Wilhelmine MICHAEL(//c1809-7/5/1865). Died Macclesfield SA. Was she a second wife? - could not be mother of eldest child.

SUTTER, Johannes Maximilian (10/5/1829-19/5/1876). Born Masanz near Chur, Graubündten, Prussian Saxony. Died SA. Labourer; Crafers later Gardener; Glen Osmond.

SUTTER, Clemenz (//c1821-17/1/1888). Died Woolyana SA. Farmer; nr Tanunda. Not yet identified. m Regina nee MESCH/MOSCH.

SUTTER, child (//-//). Not yet identified.

SUTTER, child (//-//). Not yet identified.

TRAEGER, Carl Gottlieb Senr (21/11/1799-10/8/1893). Born Weigelsdorf, Kreis Reichenbach, Silesia, Prussia. Died Dalkey SA. Farmer; Bethanien, Walton, Kings Belt. m (2) Johanne Eleonore nee RUPRECHT (//c1805-17/1/1875) Died Nain near Greenock.

TRAEGER, Mrs CG nee Maria Rosine nee RUPRECHT (11/5/1805-//)

TRAEGER, Johanne Helene (30/1/1830-29/3/1906). Born Habendorf, Kreis Reichenbach, Silesia, Prussia. m 1/6/1849 Lutheran Church Langmeil, Wilhelm Kriebel.

TRAEGER, Carl Gottlieb Junr (20/1/1833-6/9/1915). Born Weigelsdorf, Kreis Reichenbach, Silesia, Prussia. Died Daveyston SA. Farmer; Greenock Creek, Nain, Kings Belt. Lutheran. m 27/5/1856 Lutheran Church Langmeil, Ernestine nee Kriebel.

TRAEGER, Rosine Helene (20/1/1833-//). m 25/5/1853 Lutheran Church Langmeil, Ludwig Ruciack.

TRAEGER, Ernst Gottlieb (18/9/1836-31/12/1912). Born Weigelsdorf, Kreis Reichenbach, Silesia, Prussia. Died Dalkey SA. Farmer; Bethanien, Walton, Kings Belt, Dalkey. (Obit Observer 11/1/1913 p96b). m 7/5/1858 Rosenthal, Juliane nee Schultz.

TRAEGER, Johann Gottlieb (30/1/1808-4/3/1884). Born Weigelsdorf, Kreis Reichenbach, Silesia, Prussia. Died Langmeil SA.

TRAEGER, Mrs JGW nee Anna Dorothea HULBERT (25/10/1812-15/2/1905). Born Pilau, Kreis Reichenbach, Silesia, Prussia. Died Tanunda SA.

TRAEGER, Johann Carl Wilhelm (5/4/1835-16/9/1900). Born Langenbielau, Kreis Reichenbach, Silesia, Prussia. Died Vine Vale SA. Farmer; Palmer, Blumenthal, Rosenthal, Vine Vale. Lutheran. m (1) 3/2/1859 Holy Trinity Adelaide, Licia Lissy nee BONE (//c1833-//) Father; John. m (2) 7/6/1883 St John Tanunda, Emilie Emily Friedericke nee BRAUN (//c1857-26/8/1909) Died nr Tanunda SA, at home Palmenthal. Father; August.

TRAEGER, Johanna Caroline (//c1839-24/12/1908). Born Langenbielau, Kreis Reichenbach, Silesia, Prussia. Died Lake Hindmarsh Vic. m 27/9/1860 Lutheran Church Light Pass, August Winter.

TRAEGER, Ernst August (22/9/1842-11/9/1918). Born Bielawa/Bielau, Silesia, Prussia. Died SA. Farmer; Langmeil. Lutheran. m (1) 13/11/1867 St John Tanunda, Amalie von Bollensdorf m (2) 27/6/1872 Lutheran Church Bethanien, Anna nee Graue (nb).

TRAEGER, Johanna Dorothea Dorothy (//c1844-13/11/1885). Died Hundred of Lindley SA. m 12/7/1866 Lutheran Church Light Pass, Christian Bartel.

TRAEGER, Johanna Christiane Luise (//c1847-28/5/1934). Died SA. m 10/8/1876 St John Tanunda, Gottlieb Kuchel (nb).

WARNECKE, Johann Carl Charles Friedrich (//c1824-//). Born Hamburg. Settled; North Adelaide. Locksmith; Adelaide then Shepherd; Melrose, Pt Lincoln etc. Lutheran, Wesleyan Methodist. m 30/8/1852 St John Adelaide, Harriet nee WEBBER (//c1824-30/7/1879) Born Chelsea, Middlesex, England. Died Pt Lincoln SA. An unnamed child b 31/7/1854 d 6/9/1854. Not clear whether JCF Warnecke died before or after his wife.

Baggage for the following people:

ALEDGER, CL

BUSSNER, W

HAAK, J

RUPPEL/TUPPEL, H

SCHICHER, F