Ship Malvina Vidal -

passengers from Hamburg 17/1/1857

Captain:  KETELS

Passengers

BÄCKER, Fr (//c1804-//) 42. Saddler from Vordingburg, Denmark.

BEHRMANN, Johann (//c1829-//) 27. Cigar maker from Hamburg.

BOHR, Rud (//c1833-//) 23. Clerk from Louisa, Prussia.

BUNNER, August (//c1815-//) 41. Farmer from Vittebrau, Denmark.

CHRISTEN, Wilhelm (//c1828-13/1/1878). Died Adelaide SA. Storekeeper from Hamburg.

CORDES, Ernst (//c1837-//) 19. Clerk from Hamburg.

DITHMER, Adolph Wilhelm (//c1805-29/1/1870 or 6/2/1870). Died Hahndorf SA. From Hamburg. At Hahndorf by 1870.

DITHMER, Mrs AW nee Wilhelmine ? (//c1816-3/4/1898). Died Adelaide SA, at the residence of her son-in-law Adolph Leschen Wakefield St (Observer 9/4/1898 p696b).

DITHMER, Johanne Christine (17/11/1841-//). Born Hamburg. m 25/2/1862 Bethlehem Lutheran Church Adelaide, Adolph Leschen.

DITHMER, Anna Wilhelmine Pauline Lena (//c1847-24/7/1888). Died Wirrabara SA. m 8/3/1873 Bride brother-in-law Adolph Leschen residence Adelaide, Charles Cranston (nb). Confusing birth date between marriage and death certificate- could be native born therefore the problem of Caroline nee Dithmer as per shipping list.

DITHMER, Wilhelm (//c1852-//) 4. Not yet traced in SA.

ENGELTEN, Johann (//c1828-//). From Ratzeburg, Lauenburg. Hairdresser; Adelaide. Lutheran.

FESEFELD, G (//c1837-//). Storekeeper from Hamburg. Perhaps did not remain in SA.

GREWATSCH, Johann Gotthilf Ferdinand (//c1824-//) 32. Tailor from Laustadt, Prussia. Tailor; Adelaide.

GREWATSCH, Mrs JGF nee Auguste FALBE (//-//) 25..

GREWATSCH, Franzisca (//c1853-//) 3.

GREWATSCH, Bertha (//c1853-//) 3.

HEYER, Ferdinand (//c1806-//). Miller from Hamburg. Perhaps did not remain in SA.

ISERNHAGEN, Johanne Wilhelmine Elisabeth (//-25/3/1863) 20. Died Adelaide SA. Maiden from Hamburg. m 27/1/1857 Wesleyan Chapel Adelaide, August Christen.

KLEM, Johann George (28/4/1823-22/3/1901). Died St Peters SA. Tanner from Lauchstadt, Kreis Friedeberg, Mark Brandenburg, Prussia. Gardener; Morialta Norton Summit then Wine maker; Pewsey Vale Lyndoch. Lutheran, Anglican.

KLEM, Mrs JG nee Christiane Henriette HOPISCH (13/3/1823-13/10/1878). Died Pewsey Vale SA.

KLEM, Anna Christiane Pauline (26/12/1847-12/4/1936). Born Lauchstadt, Kreis Friedeberg, Mark Brandenburg, Prussia. Died Saddleworth SA. m 1/2/1877 St Thomas Pewsey Vale, Carl Friebe.

KLEM, Otto George Reinhold (19/9/1849-2/10/1940). Born Lauchstadt, Kreis Friedeberg, Mark Brandenburg, Prussia. Died Warooka SA. Storekeeper’s assistant; Lyndoch, Eden Valley then Storekeeper, agent; Edithburgh then Farmer; Carribee Corny Point. Anglican, Methodist. m 30/10/1875 Mrs J Saxby’s residence (J Saxby carpenter Grenfell St) Adelaide, Isabella nee Fairclough (nb).

KLEM, August Albert Bernhard (16/9/1853-16/7/1912). Born Lauchstadt, Kreis Friedeberg, Mark Brandenburg, Prussia. Died Saddleworth SA. Blacksmith; Edithburgh, Warooka, Adelaide, Saddleworth then Farmer; Saddleworth. Anglican. m (1) 24/1/1879 Moorowie, Emma nee Jolly (nb) m (2) 25/6/1894 Baptist Church Saddleworth, Caroline nee Robinson (nb).

KLEM, Emma Marie Luise (29/10/1855-4/3/1857). Born Lauchstadt, Kreis Friedeberg, Mark Brandenburg, Prussia. Died Klemzig SA.

LIEBING, Friedrich Traugott (13/9/1833-16/10/1916). Born Maufen, Saxony. Died Mt Barker SA. Saddler from Vordingburg, Denmark. Saddler; Mt Barker. Biog MBC 5/6/1914. m 20/6/1853 Burgstadt, Saxony.

LIEBING, Mrs FT nee Amelie Therese WIEDMANN (18/5/1839-1/12/1896). Died Mt Barker SA.

LIENAU, Charlotte (//-//) 46. Married woman from Hamburg.

LIENAU, August (//-//) 20. Clockmaker from Hamburg.

LINKEN/LINCKEN, AG (//-//) 18. Clerk from Hamburg.

MARTI, Friedrich (//-//) 18. Farmer from Kallnach, Switzerland.

MEYER, Otto (//-//). From Hamburg.

PENSCHKE, Ferdinand Friedrich (//c1831-9/2/1915). Died Norwood SA. Cabinetmaker from Berlin, Mark Brandenburg, Prussia. Cabinetmaker; Sydenham Rd, Norwood. Likely to have returned to Germany and re-emigrated 1864 Susanne m (1) 30/10/1882 Registry Office Adelaide, fellow passenger Mrs Rudolph Steinberg nee Mathilde Grahlow. (He accompanied the Steinbergs both times in coming to SA) m (2) 19/4/1897 St Bartholomew Norwood, Mrs Wilhelm Lecher nee Friedericke Krueger.

PETERSEN, Alfred G (//-//) 9. From Sonderburg.

REINHOLD, Christoph (//c1818-24/10/1898) 28. Died Woodside SA. Farmer from Berlin, Mark Brandenburg, Prussia. Farmer; Woodside.

REINHOLD, Mrs Christoph nee Ernestine ? (//c1820-17/11/1904)26 Died Woodside SA.

ROEHR/ROHR/RÖHR, Rud[olph ?  (//-//)

ROEHR/ROHR/RÖHR, Mrs Rud[olph?  nee Luise ? (//-//)

RUNNER/perhaps RUNNERT?, August (//-//) 41. Farmer from Vittebrau, Denmark.

SCHLOTTERBECK, Jacob Friedrich (//c1815-31/10/1884). Died Tanunda SA. Farmer from Gross Bottwar, Wurtemberg.

SCHLOTTERBECK, Christiane Regina Friedericke (19/8/1842-13/10/1902). Dr Carl Muecke residence Tanunda, Wilhelm Traeger.

SPLIEDT/SPLIEDER, Magdalene (//-//) 30. Married woman from Hamburg.

SPLIEDT, Dorothea (Doris) (//-//) 4.

SPLIEDT, Marie (//-//) 0.

STEIHRA, Caroline (//-//) 20. Maiden from Ratzeburg.

STEINBERG, Friedrich August Rudolph (//c1821-27/7/1881) 43. Died Norwood SA. Blacksmith from Berlin, Mark Brandenburg, Prussia. Blacksmith; Sydenham Rd, Norwood. Returned to Germany and re-emigrated 1864 Susanne.

STEINBERG, Mrs FAR nee Auguste Mathilde GRAHLOW (//c1823-7/8/1895) 41. Died Norwood SA. m (2) 30/10/1882 Registry Office Adelaide, fellow passenger Ferdinand Penschke.

STEINBERG, Maria (//c1848-//). m 11/4/1867 Bethlehem Lutheran Church Adelaide, Hermann Heinrich SELIGE (//c1842-//) Johann Heinrich Selige.

STEINBERG, Anna Auguste Sophie (//c1855-//) 2. Did she die in childbirth in c1877 with the birth of her daughter? No death registered. CE Kurth married again. m 25/1/1876, Carl Eduard KURTH (//c1848-2/5/1896) Died Adelaide SA.

TESEFELD, G (//c1838-//). Merchant from Hamburg.

THIEDEMANN, Margarethe (//c1827-//) 29. Maiden from Hamburg.