|
The following Information was compiled by Reg Butler (Hahndorf Historian) from his computer files. Please refer to the Disclaimer and other Information on South Australia - Early Arrivals and Departures. Please note that under no circumstances will Reg Butler correspond about or discuss any of the material or data included in any pages containing information extracted from his computer files. |
Steamer Marsala –
22 passengers from Hamburg 7/8/1882
Captain: Theodor BROECKER
Passengers
BERNHARD, Hermann Max (//c1857-//). Carpenter from Leipzig, Saxony, Germany.
FIEBIG, Mrs AG nee Luise KUEHNE (//c1837-//). From Peterswaldau, Kreis Reichenbach, Silesia, Prussia, Germany. Her husband To SA 1881 Barcelona.
FIEBIG, Paul Friedrich Rudolph (//c1865-//)
FIEBIG, Paul (//c1867-//)
FIEBIG, Oscar (//c1870-//)
FIEBIG, Carl (//c1873-//)
HILSE, Friedrich Wilhelm (//c1842-//). Workman from Peterswaldau, Kreis Reichenbach, Silesia, Prussia, Germany.
HILSE, Mrs FW nee Charlotte Ida RIEGER (//c1849-//). Daughter of Gottlieb Rieger. m (2) 25/5/1909 Bride’s residence Blumberg, Johann Christian HEIN (//c1844-//). Father; Johann Gottlieb.
HILSE, Auguste (//c1873-//). m 5/6/1895 Family Hotel Adelaide, John LYNCH (//c1867-//) Father; Michael.
HILSE, Martha (//c1876-//)
JAECHEL/JACHEL/JÄCHEL, Wilhelm (//c1872-//). From Braunsdorf, Kreis Sorau, Brandenburg, Prussia, Germany. Perhaps JAEKEL.
KRAUSE, Bertha Alma (27/6/1859-//1920). From Plauen, Saxony, Germany. m 30/8/1882 Lutheran Chapel Light Pass, Albin Doehler.
KRAUSE, Marie Eugenie (31/3/1859-23/8/1945). Born Lobstädt, Saxony. Died SA. From Plauen, Saxony, Germany. Lutheran teacher; Condowie. m 29/7/1885 Lutheran Chapel Condowie, fellow passenger Franz Nordhausen.
KRAUSE, Clemens (30/10/1867-//). Joiner from Plauen, Saxony, Germany. Farm labourer; Tanunda then Farmer; Sunny Side Rainbow Vic. Lutheran. Lutheran. Nephew to fellow passengers Alma and Eugenie Krause. An orphan – mother died soon after his birth and father, Carl Clemens Krause, killed in the Franco-Prussian War. (Biog Deeds not words p13). m 2/2/1899 Bride father Emil Kiekebusch residence Baldina, Bertha nee Kiekebusch (nb).
LAENGER/LANGER/LÄNGER, Ernst August (//c1813-//). From Celle, Hanover, Germany.
LAENGER/LANGER/LÄNGER, Mrs EA nee Pauline ? (//c1823-//)
LAENGER/LANGER/LÄNGER, Anna Emilie (//c1857-//)
LINDMUELLER/LINDMULLER/LINDMÜLLER, Ludwig Martin (//c1840-//). Mason from Celle, Hanover, Germany.
LINDMUELLER/LINDMULLER/LINDMÜLLER, Mrs LM nee Agnete Dorothea Luise ? (//c1849-//)
NORDHAUSEN, Franz Adolph (18/6/1857-15/3/1949). Born Flensburg, Schleswig, Prussia. Died SA. Farmer from Flensburg. Farmer; Bower, Parilla Well. Lutheran. m 29/7/1885 Lutheran Chapel Condowie, fellow passenger Eugenie nee Krause FROST
PROOBST, Christian (//c1856-//). Butcher from Harburg, Hanover, Germany.
STOLZ, Julie (//c1852-//). From Augsberg, Bavaria, Germany.
THOMSEN, Peter (//c1836-//). Miller from Copenhagen, Denmark.
