What do you know about Disappearing Captions II?
OK, I added the photo at left; checked source-- no "editor_temp"
Double-clicked image, and set it's alignment to right; checked source-- editor_temp has been added.
When I clicked outside the image to write the line above, "Add a caption" disappeared from the caption area.