The following Information was compiled by Reg Butler (Hahndorf Historian) from his computer files.

Please refer to the Disclaimer and other Information on South Australia - Early Arrivals and Departures.

Please note that under no circumstances will Reg Butler correspond about or discuss any of the material or data included in any pages containing information extracted from his computer files.

Ship Sophie -

passengers from Hamburg 23/8/1879



ANDRASS, Andreas (//-//). Ag labourer.

ANDRASS, Mrs Andreas nee Rosa ? (//-//)

ANDRASS, M (//-//)

ANDRASS, N (//-//)


BLUME, August (//-//)

BOEHM, Hermann (//-//). Joiner.

BUDA/BUDER, J (//-//)

BUDA/BUDER, M (//-//)


BUDA/BUDER, S (//-//)


DORRIES/DOWIES, Heinrich (//-//)

EISENBERG, Johann Hermann (26/2/1837-15/10/1900). Born Hamburg. Died Stepney SA. Butcher; Lobethal, Stepney. Is he a relative to publican Hermann Franz Leopold Isenberg? In SA by 1876.

EISENBERG, Mrs JH nee Pauline HESSE (11/2/1852-25/1/1907)

EISENBERG, H (//-//)

EISENBERG, P (//-//)

EISENBERG, E (//-//)

EISENBERG, W (//-//)

EISENBERG, Bertha (//c1869-//1938). m LINDO.

EISENBERG, L (//-//)

EISENBERG, E (//-//)

EISENBERG, J (//-//)

ELSHOLZ, Friedrich (//-//). Brickmaker.

ELSHOLZ, Mrs Friedrich nee Friedericke ? (//-//)

ELSHOLZ, Emma (//-//)

ELSHOLZ, Marie (//-//)

ELSHOLZ, Clara (//-//)

ENGLER, Johann (//-//). Ag labourer.

FETTKE, Wilhelm (//-//). Ag labourer.

FETTKE, Mrs Wilhelm nee Luise KRUSKE (//-//)

FETTKE, H (//-//)

FETTKE, Ernst (//-//). m Martha nee WITTWER.

FETTKE, B (//-//)

FETTKE, C (//-//)

FIEGE, Dr (//-//)

FIMMEL, Johann G (//-//). Ag labourer.

FIMMEL, Mrs JG nee Johanna ? (//-//)

FIMMEL, Friedrich (//-//)

FIMMEL, Auguste (//-//)

FIMMEL, Pauline (//-//)

FIMMEL, Carl (//-//)

FIMMEL, Bertha (//-//)

FIMMEL, Hermann (//-//)

FISCHER, Fritz (//-//). Merchant.

FOCRASTER/FEUSTEN, Paul (//-//). Merchant.

HARTZ, Adolph (//-//). Butcher.

HASE, Heinrich (//-//). Weaver.

HENKELER, Adolf (//-//). Merchant.

HOFFMANN, Hermann (//-//). Locksmith.

HOFFMANN, Mrs Hermann nee Ernestine ? (//-//)

HOFFMANN, Luise (//-//)

HOFFMANN, Richard (//-//)

HOFFMANN, Carl (//-//)

HOFFMANN, Anna (//-//)

JAHANNING, Wilhelm (//-//). Merchant.

JONSSON, Anders (//-//). Sailor.


KNOENAGEL, Carl (//-//). Ag labourer.

KNOENAGEL, Mrs Carl nee Luise ? (//-//)

KRUSCHANKA, Marie (//-//). Related to fellow passenger Anna Spade.

LOHMEYER, Julius (//-//). Engineer.

LOHMEYER, Adolph (//-//). Engineer.

MATYS, Stanislaus (//-//). Ag labourer.

MATYS, M (//-//)

MATYS, T (//-//)

MATYS, A (//-//)

MATYS, T (//-//)

MEYER, Friedrich (//-//). Carpenter.

MEYER, Mrs Friedrich nee E (//-//)

MUELLER/MULLER/MÜLLER, Carl August (//-//). Ag labourer.

NOSKE, Johann Heinrich (12/7/1837-8/5/1924). Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Ag labourer from Posen. Continued by interstate vessel to Vic. Farmer; Coromba, Jeparit Vic. Lutheran.

NOSKE, Mrs Heinrich nee Johanne Wilhelmine KELM (4/3/1856-28/8/1949)

NOSKE, Olga Auguste (3/9/1874-20/11/1950)

NOSKE, Wilhelm Heinrich Ernst (20/9/1877-10/9/1883). Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia, Germany. Died Coromba Vic, of injuries sustained from a falling log.

NOSKE, Auguste Emelie Friedericke (1/4/1865-22/11/1953). Born Nekla Hauland, Kreis Schroda, Posen, Prussia. Died Vic. Niece to fellow passenger Heinrich Noske. Housemaid; Adelaide. To Vic 1882 with her brother Carl Julis Noske.

PETERSEN, Robert J (//-//). Seaman.

POLST, Christian Benjamin (//-//). Ag labourer.

POLST, Mrs CB nee Christiane WEIS (//-//)

POLST, Otto (//-//)

POLST, Christiane (//-//)

POLST, Anna (//-//)

POLST, Wilhelm (//-//)

PREUSSER/PREUSKER/PRESSER, Carl (//-//). Merchant.

QUEENSELL, G (//-//)

RASMUSSEN, Teffa (//-//)

RASMUSSEN, Hans (//-//). Sailor.

ROEGER, Wilhelm (//-//). Joiner.

ROOSE, Moritz (//-//). Cooper.

SCHRADER, Hermann (//-//). Schoolmaster.

SCHREIBER, Anton (//-//). Joiner.

SCHREIBER, Mrs Anton nee Caroline ? (//-//)

SCHREIBER, Auguste (//-//)

SEMLER/SEMMLER, August (//-//)

SPADE, Annie (//-//). Related to fellow passenger Marie Kruschanke.

STACHE, Friedrich (//-//). Ag labourer.

STACHE, Mrs Friedrich nee Emilie ? (//-//)

STACHE, Martin (//-//)

STARICK, Martin (//-//). Ag labourer.

STARICK, Mrs Martin nee Anna ? (//-//)

STARICK, Max (//-//)

STARICK, Francisce (//-//)

STARICK, Fritz (//-//)

STARICK, Eliese (//-//)

STARICK, Martha (//-//)

STRUCKMAYER, Gustav (//-//)

VALTINK, Heinrich (//-//). Miller.

WALSCH, Friedrich Senr (//-//). Ag labourer.

WALSCH, Mrs Friedrich nee Dorothea ? (//-//)

WALSCH, Friedrich Junr (//-//)

WALSCH, Dorothea (//-//)

WIEMANN/WEISS, Lorenz (//-//). Shoemaker.

WILKE, Robert (//-//). Ag labourer. Farmer; Hundred of English.

WILKE, Mrs Robert nee Caroline KRUSCHKE (//-//)

WILKE, Marie (//-//)

ZANDER, Julius (//-//). Labourer.

ZIMMER, Theodor Gustav Ewald (//-//). Joiner.

ZIMMER, Hermann (//-//). Joiner.