What do you know about Users/spoggie?

In reference to Heinrich Zacharias Heyer's daughter Lisette, who it has been presumed died in Victoria, as she has not been listed as a passenger on the ship, which Heinrich returned on from the goldfields.  However in "Trove", the S.A. Register 22/4/1858, when there was a court case between Heinrich and in in-laws, the Fullgrabes, there is reference to his daughter Lisette, as being a witness.